2011-10-14 3 views
0

'ro_ro'폴더 (roumanian 언어 용)를 'app/locale'폴더에 업로드했지만 일부 단어는 여전히 영어입니다. 예를 들어 계정 만들기 양식에서 "전자 메일"필드가 번역되었지만 "이름"과 "성"은 여전히 ​​영어로 표시됩니다. 자바 스크립트에 의해 생성 된 메쉬는 여전히 영어로되어 있습니다. 내가해야 할 일이 무엇보다 완전한 번역을 얻는 것일까 요? (.csv 파일을 열면 해당 단어가 번역 된 것으로 나타납니다.)Magento에서 전체 번역을 만드는 방법은 무엇입니까?

답변

0

__()을 사용하여 문자열 출력을위한 템플릿 파일을 확인하십시오. 그 문자열은 CSV로 번역해야합니다.

+0

문자열은 __()과 함께 출력되지만 문자열 중 일부는 번역되지 않습니다 (이러한 문자열은 CSV 파일로 변환되지만). 하지만 자바 스크립트 번역은 어떨까요? –

관련 문제