magento에서 이메일 템플릿을 번역하는 방법은 무엇입니까?

Question

나는 맞춤 magento 판매 모듈을 가지고있다. 내 로컬 모듈 폴더 (mailtemplate/template1.html)에있는 사용자 정의 메일 템플리트를 변환하려고합니다. locale/en_US/template/email/sales 폴더에서 복사했습니다.

자리 표시자를 사용자 지정 이름과 전화 번호로 바꾸고 싶습니다. 그리고 고객 국가에 따라 메시지를 번역하십시오.

또한 고객 국가에 따라 전화 번호에 국제 국가 코드가 있는지 확인하고없는 경우 코드를 추가하려고합니다.

어떻게 마젠타 색 텍스트를 번역합니까?

Answer 1

전자 메일을 번역하려면 en_US 폴더에서 해당 언어 폴더 (예 : es_ES)로 복사 한 다음 변환을 수행 할 수 있습니다. 이렇게하면 이메일에서 다른 병을 추가하거나 제거 할 수 있습니다. 대부분의 이메일에는 사용할 수있는 바가 무엇인지 보여주는 헤더가 있습니다.

전화 번호에 국가 코드를 추가하는 경우,이를 위해 모듈에서 새 블록을 정의해야합니다.