2013-02-12 1 views

답변

3

수 없습니다.

Symfony 1.x는 국제화를 처리하기 위해 xliff 파일에만 의존합니다. 따라서 yml 파일을 사용할 수 없습니다.

모든 번역물은 카탈로그에 저장됩니다. i18n 프레임 워크는 번역을 저장하는 다양한 전략을 제공합니다. 우리는 표준이며 가장 유연한 형식 인 "XLIFF"형식을 사용합니다. 또한 admin 생성기와 대부분의 심포니 플러그인에서 사용하는 저장소입니다.

마찬가지로 here을 볼 수 있듯이 yaml 파일 내부에서 i18n을 처리하는 기능은 없습니다 (sfMessageSource_Yml).

하지만 데이터베이스에서 번역을 처리 할 수 ​​있습니다. 일부 플러그인은 거기에 있습니다