2010-06-29 5 views
1

처음에는 프랑스어와 영어 등 여러 언어로 제공되는 다가오는 웹 응용 프로그램의 가시성을 극대화하는 방법을 이해해야한다고 들었습니다.다중 언어 웹 사이트의 가시성을 극대화하는 방법은 무엇입니까?

Google 로봇과 같은 로봇이 여러 언어로 제공되는 사이트를 긁어 모으는 방식을 이해하는 데 관심이 있습니다.

  • 이 웹 사이트의 URL에서 언어를 지정해야합니다 :

    나는 로봇 및 인덱싱 엔진의 동작에 관한 몇 가지 질문이 있습니까?
  • 언어가 쿠키를 통해 설정된 경우 (언어를 변경할 수있는 링크 가정) 로봇이 두 언어로 사이트를 긁을 수 있습니까?
  • 각 언어마다 고유 한 도메인을 사용해야합니까?
  • 로봇이 웹 사이트의 언어를 이해하는 데 도움이되는 메타 태그는 무엇입니까?
  • 내가 알고 있어야하는 것이 누락 되었습니까?
+0

이것은 서버 오류에 더 적합 할 수 있습니다. – Daenyth

답변

1
  1. 없음
  2. 반드시, 구글은 언어 추론하지 않습니다하지 않습니다. 그러나 다른 TLD를 사용하면 특정 국가에서 더 잘 노출 될 수 있지만 다른 영역에서는 희석 된 PageRank가 손실됩니다.
  3. <meta http-equiv="content-language" content="en">
  4. a. 모든 페이지에서 사이트의 다른 언어로 된 동일한 페이지에 링크를 추가해야합니다.
    b. SEO의 경우 PageRank가 다른 도메인에서 희석되지 않기 때문에 www.mysite.com/en/을 en.mysite.com에 사용하는 것이 좋습니다.
0

웹 사이트가 URL에 언어를 지정해야합니까?

아니요, 필수는 아닙니다.

언어가 쿠키를 통해 설정된 경우 (언어를 변경할 수있는 링크 가정) 로봇이 두 언어로 사이트를 긁는가?

아니요. Eduardo에서 제안한대로 content-language 속성을 사용해야합니다. 또는 <html lang='en'>은 AFAIK와 동일한 작업을 수행합니다.

로봇이 웹 사이트의 언어를 이해하는 데 도움이 될 수있는 메타 태그는 무엇입니까?

내가 각 언어에 대해 별개의 도메인을 사용해야 위

은 참조하십시오?

스택 오버 플로우 컨센서스 (미안하지만, 인생의 결실로 인해 관련 질문을 찾을 수 없습니다!우리는 이것에 대해 엄청난 토론을 했었습니다. 프로그래밍과 관련하여 폐쇄적이었을 수도 있습니다.) 예, 해당 국가의 검색 엔진 가시성을 극대화하려는 경우 각 국가마다 다른 도메인을 사용하십시오.

관련 문제