우리 시스템에 CouchDB를 사용할 것을 고려 중입니다. CouchDB에서 동일한 문서의 다른 언어를 처리 할 수있는 기능이나 프레임 워크가 있다는 것을 아는 사람은 누구입니까?couchdb 다중 언어 문서
3
A
답변
1
함수가 UTF-8에서 벗어난 경우 첨부 파일로 문서에 첨부하려고합니다. 그렇게하면 동일한 문서와 관련된 여러 번역을 쉽게 유지할 수 있습니다. 예를 들어, 메타 데이터와 각 언어에 대한 첨부 파일을 보유하는 문서를 보유하십시오. 첨부 파일 이름을 표준화 된 이름으로 유지하십시오 (예 : en_US 등). 주어진 번역본이 있는지 쉽게 확인할 수 있습니다.
0
CouchDB 문서는 UTF-8을 사용하는 유니 코드 텍스트이므로 유니 코드에서 지원되는 모든 언어가 지원됩니다.
0
wikipedia는 couchdb의 문서 개념을 이해하는 데 도움이됩니다 : CouchDB 페이지에서 당신은 link text을 찾을 수 있습니다.
관련 문제
- 1. 다중 사용자를위한 CouchDB 모델링
- 2. 업데이트 Couchdb 문서
- 3. CouchDB - 위치별로 문서 정렬
- 4. CouchDB 용 권장 문서 구조
- 5. CouchDB 문서 모델이 변경 되었습니까?
- 6. CouchDB : 문서 작성을위한 워크 플로우?
- 7. CouchDB 문서 ID는 어떻게 계산됩니까?
- 8. 문서 필드별로 CouchDB 내부 조인?
- 9. couchDB : 문서 당 MB 저장
- 10. CouchDB 압축 및 문서 삭제 - 무관심한 압축?
- 11. CouchDB - 문서 생성 또는 업데이트시 트리거 코드
- 12. couchdb 데이터베이스에있는 모든 문서의 문서 ID를 얻으십시오
- 13. 다중 패러다임 언어
- 14. 다중 언어 IDE
- 15. PHP에서 다중 언어 번역하기
- 16. iPhone 지원 다중 언어
- 17. edittext에있는 다중 언어 android
- 18. 다중 언어 전환 문제
- 19. QT 다중 언어 지원?
- 20. 다중 언어 ePub
- 21. 설정 다중 언어
- 22. 포럼을위한 CouchDB?
- 23. Drupal에서 다중 언어 지원이 가능합니까?
- 24. 다중 언어 웹 사이트의 서재응
- 25. CodeIgniter를 사용하여 데이터베이스의 다중 언어
- 26. 다중 언어 안드로이드 응용 프로그램?
- 27. XML 문서의 다중 언어 예제
- 28. UnQL (최신 CouchDB, Sqlite 통합 언어) 입문 자습서?
- 29. 언어 별 IDE는 다중 언어 IDE 용 플러그인보다 장점이 있습니까?
- 30. Scalaris 대 CouchDB
Sam, 네, 이것은 필요에 맞고, 첨부 파일과 문서로 작업해야합니다. 단순히 실제 컨텐트 문서에 링크 된 META 데이터 문서의 개념을 놓쳤습니다. – hwinkel
참고로, 나는 이것이 사람들이 CouchDB를보기 시작할 때 가장 혼란스러운 것 중 하나라고 생각한다 : 그것은 문서 기반 데이터베이스로 자신을 기술한다. 그러나 문서 이상의 것을 저장하도록 만들어졌다. 즉, 사용자, 거래, 장바구니, 로그, 좌표 등을 저장할 수 있습니다. 건배. –
Thanks Sam, 그냥 루핑 'Dokuments'에 대한 시퀀스 이후) – hwinkel