Qt의 번역 시스템을 사용하여 enum의 문자열 표현 (즉 QMetaEnum 통해)을 번역 할 수 있습니까? 내가 생각하는 것은 lupdate이 파일을 lupdate로 처리하고 있거나 동작을 수정하여 QT_TR_NOOP() 코드를 내보내거나 번역을 위해 열거 형 문자열을 가져 오는 방법입니다. lupdate/moc 그 자체 예를 들어, 내 응용 프로그램은
내가 ZF 2.4 사용하고 난 독일에 양식 유효성 검사 메시지를 변경하려면, 그래서 의사와 호환 코드를 사용 - https://framework.zend.com/manual/2.4/en/modules/zend.validator.messages.html $translator = new \Zend\Mvc\I18n\Translator();
$translator
POST를 사용하여 폼의 데이터를 컨트롤러로 보내는 폼이 있습니다. 컨트롤러는이 줄을 사용하여 데이터의 배열을 반환합니다 return view('pages.result', compact('request'))
내가보기에이 코드를 사용할 때보기가 나에게 모든 데이터와 정확한 배열을 표시 : 이제 <?php $input = $request->all(); ec
symfony 웹 사이트 번역을 처리하고 GIT와 동기화하도록 Weblate를 설정했습니다. Weblate가 번역 파일을 올바르게 선택하고 번역을 진행하고 번역 파일을 올바르게 밀어 넣습니다. 내가 사용, 번역하는 새로운 문자열을 업데이트 할 일단 그러나, 그런 다음 php bin\console translation:update --force --outpu
osCommerce의 모든 제품을 구로 번역하는 빠르고 효율적인 방법을 찾고 있습니다. 현재 모든 문구가 보관되는 여러 언어 파일이 있으며 단순히 업데이트 필드를 대체합니다. 짜증나는 점은 이전 시스템과 UTF-8 인코딩을 사용하지 않기 때문에 파일을 열고 인코딩을 변경하고 변환을 추가 한 다음 이전 인코딩으로 다시 인코딩해야 할 때마다입니다. 또한, 라인
Google Play 개발자 콘솔에서 번역 서비스 비용을 지불했으며 모든 언어가 성공적으로 번역되었습니다. 내 앱의 스토어 등록 정보를 9 개 언어로 번역했습니다. 그러나 모든 문자열을 strings.xml에 어떻게 번역합니까? 번역 된 모든 문자열이 포함 된 파일을 다운로드했는데 어떻게해야합니까?
symfony2는 변환 파일 이름이 도메인 .locale.loader (예 : messages.en_GB.po) 형식이어야합니다. 레거시 시스템에서 나는 en_GB.po으로 저장된 파일을 가지고 있으므로 symfony가 그 파일들을로드하는 간단한 방법이 있는지 궁금합니다. 파일을로드 할 때
I18n 테이블을 사용하여 cakephp 3에서 번역 동작을 사용하고 있습니다. 모든 것이 잘 작동합니다. 그러나 .po 파일을 사용하여 정적 텍스트를 번역하면 데이터베이스에서 오는 내용이 변경되지 않습니다. 제발 도와주세요, 동적 동작과 정적 텍스트를 변경하기 위해 동작과 .po 파일 모두를 사용하는 방법. 미리 감사드립니다.
각 행의 변환을 위해 ng-repeat 안에 필터를 실행합니다. 필터 3 매개 변수를 보냅니다. 번역해야하는 문자열 (기본 반환 값). 이벤트 ID (문자열이이 이벤트에 속함). 언어 코드 (사용자가 선호). 필터는이 개 매개 변수를 사용하여 서비스에 데이터를 전송 : 언어 -code를. 이벤트 ID (문자열이이 이벤트에 속함). 서버 응답이 은 번역 된