symfony에서 번역 할 새 도메인을 추가하는 방법

Question

symfony를 사용하고 있으며 번들에서 번역을 만들어야하지만 FOS User Bundle처럼 "메시지"가 아닌 다른 도메인에서 사용합니다 (그들은 FOSUserBundle 도메인 사용).

번역본과 함께 MyBundle.en.yml 파일을 만들었지 만로드되지 않았습니다. 나는 내가이 작업을 수행 할 필요가 문서에 읽은 :

$translator->addLoader('xlf', new XliffFileLoader()); 

$translator->addResource('xlf', 'messages.fr.xlf', 'fr_FR'); 
$translator->addResource('xlf', 'admin.fr.xlf', 'fr_FR', 'admin'); 
$translator->addResource(
    'xlf', 
    'navigation.fr.xlf', 
    'fr_FR', 
    'navigation' 
); 

http://symfony.com/doc/current/components/translation.html#using-message-domains

하지만 그 어디해야합니까? 내가 번역에 대한 디버그를 실행하면

일부 조사 후

업데이트, 내가 템플릿에 내 도메인 사용하고있는 모든 번역이 누락 된 것을 말한다.

내 번역 파일이 SRC에 위치/한국 전기/번들/MyBundle/자원/번역/MyDomain.yml

I 앱/자원/번역/MyDomain.yml하지만 같은 결과에 위치에 시도

.

는 또한 캐시 (RF RM은 응용 프로그램/캐시)하지만 당신은 올바른 위치 (들)에 파일을 배치하면 여전히

Answer 1

심포니가 자동으로이 작업을 수행 할 작동하지를 삭제하려고했습니다. Symfony에서 가정 한 규칙에 대한 전체 설명은 설명서에서 찾을 수 있습니다. https://symfony.com/doc/current/translation.html#translation-resource-file-names-and-locations

Best Practices-guide은 app/Resources/translations/에 저장하는 것이 좋습니다. 또는 번들의 번역 폴더 (src/MyBundle/Resources/translations)에 넣을 수 있습니다.

번역기를 사용할 때 도메인을 지정해야한다는 점에 유의하십시오. 귀하의 나뭇 가지에 템플릿. 참조 :

• https://symfony.com/doc/current/components/translation.html#using-message-domains
• https://symfony.com/doc/current/translation.html#twig-templates