2013-08-29 3 views
0

클라이언트 용 사이트를 구축했으며 번역을 위해 gettext를 사용했습니다. po 파일에서 에코 및 텍스트 검색을위한 두 가지 사용자 지정 함수를 작성했습니다. 현재 php 파일을 업데이트하면 poedit 소프트웨어에서 po 파일을 업데이트합니다. poedit 설정 (() 및 _())에 사용자 지정 함수를 입력 한 다음 poedit은 모든 PHP 파일을 검색하고 po 파일을 생성합니다.gettext po 파일을 PHP 배열로 변환하십시오.

내가 필요로하는 것은 php 파일을 스캔하고 PHP 배열에서 번역 파일을 생성 할 수있는 소프트웨어 또는 유틸리티입니다.

PHP 파일이 너무 많아 수동으로 번역 파일을 업데이트하고 싶지 않습니다. 이미 po2php를 확인했습니다.

답변

0

PowerGrep

당신은 Powergrep를 사용할 수 있습니다. 당신은 정규식으로 물마루 파일을 검색 할 수 있습니다. 그런 다음 일치 항목을 파일로 내 보내어 번역 소프트웨어로 가져옵니다.

enter image description here

에이전트 더듬다

무료 대안은 Agent Ransack라는 소프트웨어입니다. rexeg을 사용하여 내보내기 및 검색을 지원합니다.

enter image description here

+0

비용이 많이 드는 것 같습니다. 나에게 추천할만한 다른 소프트웨어가 있습니까? – user2533445

+1

5 년 전 나는 'agent ransack'이라는 소프트웨어를 사용했다. http://www.mythicsoft.com/agentransack/. 그것은 여전히 ​​존재하는 것 같지만 그것의 결과를 수출 지원하는지 모르겠다 –

+0

Notepad ++ 당신을 위해 일할 수도, 그것은 "파일에서 찾기"함수를 사용 RegExps ...하지만 컴파일되지 않습니다. 파일을 컴파일? – CD001

관련 문제