여러 언어를 사용할 수 있도록 globalize3 gem을 사용하는 프로젝트가 있습니다. 제 자신의 모델에서 나는 단지 'translates field1, field2, etc.'
과 적절한 마이그레이션을 추가하고 모두 잘 작동합니다.globalize3을 외부 ActiveRecord 모델 클래스에 추가 할 수 있습니까?
문제는 필자도 외부 보석에 따라 일부 기능이 있다는 것입니다. 이러한 모델 중 일부에 대해서는 글로벌화도 추가하고 싶습니다. 다른 모델과 마찬가지로 모델을 직접 수정하는 코드가 없습니다. 모델을 다시 여는 것은 효과가없는 것 같습니다. 거기에 내가 직접 액세스 할 수없는 모델로 변환 라인을 추가하는 방법이 있습니까?
레일즈 3.1과 루비 1.9.2가 중요합니다.