앱 게시시 덴마크어 현지화

Question

덴마크어, 영어 및 독일어로 앱의 제목과 설명을 현지화하는 방법을 알아 내려고합니다.

iTunes에서 새 앱을 추가하면 정보를 영어로 입력하라는 메시지가 표시됩니다. 그런 다음 현지화를 관리 할 때 제한된 언어 목록 만 추가됩니다. 덴마크어는 그 중 하나가 아닙니다.

"처음 앱을 만들 때 이미 제공된 의 메타 데이터는"이것은 영어 (또는 기본 페이지에서 설정 한 다른 기본 언어) 메타 데이터 외에도 다음과 같은 내용의 iTunes 연결 개발자 안내서를 읽었습니다. "

하지만 어디서나 덴마크어를 기본 언어로 설정하여 영어와 독일어를 추가 언어로 추가 할 수있는 옵션을 찾을 수 없습니다.

그래서 내 앱이 덴마크 상점과 영어 및 독일어 상점에서 지역 제목 및 설명과 함께 사용할 수 있도록 만드는 방법을 알고 싶습니다. Apple에서 답변을 얻지 못했기 때문에 도움을 주시면 대단히 감사하겠습니다.

Answer 1

유감스럽게도 내가 아는 한 기본 언어를 변경할 수 없습니다. (예를 들어 사용자 정의 언어가없는 모든 상점에 기본 언어가 표시되기 때문에 과거 개발자들에게는 큰 골치 거리가 있습니다. 언어 대신 영어로 표시하면 전 세계에 걸쳐 표시되므로 목록에있는 국가에 대해 많은 예외가 발생할 수 있습니다. (부터 최근에 기본 언어가 변경 될 수 있습니다.)

언어 목록은 다음과 같습니다. 개선 요청 보내기).

아마도 불만족 스러울 지 모르겠지만 현지화 처리는 다소 차선책입니다. 당신이 할 수있는 유일한 방법은 기본 언어로 정보를 덴마크어로 입력하는 것입니다 (따라서 세계 일부 지역의 덴마크어 페이지도 작성). 다른 모든 언어를 현지화 된 설명으로 채 웁니다.) 적어도 몇몇 더 큰 시장을위한 영국 묘사를 제공하는.

설정이 영어인데 Apple이 덴마크어로 기본 설명을 허용하는 방법은 확실하지 않지만 영어 텍스트 (일본어, 프랑스어 등)로 목록의 모든 지역화를 채워야하고 앱이 있어야합니다. 승인.