2012-08-23 4 views
8

는 : How to localize my app with Xcode 4?Xcode 4.4에 현지화 언어를 추가하는 방법은 무엇입니까? 이 설명서를 참조하여

내가 너라 현지화 아래, 내 엑스 코드 4.4 쇼 없음 [+] 버튼 :

enter image description here

어떻게 현지화 목록에 언어를 추가 할 수 있습니까?

참고 : 저는 IB를 사용하지 않습니다. 순전히 번역 된 문자열이있는 지역화 된 문자열 파일이 있어야합니다.

수동으로 de.lproj 폴더를 만들고 de.lproj에 문자열 파일을 복사하고 Xcode에 추가 한 다음 Xcode에서 파일을 독일어로 인식했습니다. Xcode는 또한 지역화 목록에 독일어를 추가했습니다. Xcode 내에서이 작업을 수행하는 쉬운 방법이 있다면 수동으로 파일을 추가하는 &을 복사하는 것이 궁금합니다.

답변

23

프로젝트 탐색기에서 프로젝트를 선택하여 프로젝트 편집기를 엽니 다. 프로젝트 편집기의 왼쪽에서 프로젝트를 선택하십시오. 편집기 맨 위에있는 정보 단추를 클릭하십시오. 현지화 목록을 볼 수있는 버튼과 함께 현지화를 추가해야합니다. 추가 버튼을 클릭하고 언어를 선택하십시오. 지역화 할 파일을 선택할 수있는 시트가 열립니다.

+0

arrr ... 물론, thx! – LearnCocos2D

+0

지역화 할 파일을 선택할 수있는 시트는 프로젝트의 모든 리소스 (예 : 모든 이미지, xib 및 스토리 보드 파일)를 포함합니다. 그들 모두는 미리 선택된다. 프로젝트에 수백 개의 파일이 포함되어 있다면 실제로 현지화하려는 단일 파일을 제외한 수백 개의 파일을 모두 제외 할 수 있습니까? – user8472

+0

@ user8472, 지역화하고 싶지 않은 시트에서 리소스 파일을 제외시키는 쉬운 방법을 모르겠습니다. 확인란을 수동으로 선택 취소하거나 일시적으로 프로젝트에서 리소스 파일을 제거하고 지역화를 생성 한 다음 프로젝트에 리소스 파일을 다시 추가하십시오. –

관련 문제