-4
내 IOS 프로젝트에서 모든 .h 및 .m 파일에서 다른 언어로 NSLocalizedStrings의 현지화를 수행해야합니다. 최신 Xcode 4.4 (Montain Lion)에서 가장 정확한 방법은 무엇입니까?Xcode 4.4 IOS 현지화
A
답변
1
현지화는 Mac OS에서 iOS와 동일합니다. NSLocalizedString을 사용하고 .strings 파일을 변환합니다.
+0
내가 처음으로 시도 엑스 코드 (그것은 3.2 버전) en.proj, de.proj와 같은 폴더 (예 : 내부의 .strings 파일)를 만들었습니다. 이제 새로운 지역화를 추가 할 때 Xcode는 InfoPlist.strings 안에 .strings 파일을 만듭니다. 그래, 괜찮아? 아니면 내가 잘못한거야? – Alex
+0
이해가 안됩니다. Xcode는 다른 파일을 어떻게 만들 수 있습니까? 말이되지 않습니다. InfoPlist.strings은 Info.plist 파일의 번역 가능한 버전입니다. 앱을 현지화하는 데 사용하지 마십시오. Localizable.strings 파일을 추가하고 (아직없는 경우) Xcode의 오른쪽에있는 지역화 가능 파일로 만듭니다. – DrummerB
+0
http://uaimage.com/gallery/52a233b3 – Alex
0
당신은 지역화 레이 Wenderlich 튜토리얼을 참조 할 수 있습니다
이 http://www.raywenderlich.com/2876/how-to-localize-an-iphone-app-tutorial
관련 문제
- 1. Xcode 4.4 iOS 5.1 시뮬레이터 문제
- 2. TouchesMoved with UIButton xcode 4.4 iOS 5.1.1
- 3. XCode 4.4 .strings 파일에 새 현지화 옵션 추가
- 4. Xcode 4.4 소스 제어
- 5. gcc 4.4 in Xcode
- 6. Xcode 4.4 단위 테스트
- 7. Xcode 4.4 - 리모컨 없음
- 8. Xcode 4.4 템플릿 위치
- 9. iOS 범용 앱 현지화 xcode 4. 버그?
- 10. Xcode 4.4, iOS 4.2 용 ARC 빌드 앱
- 11. Xcode 4.4 및 iOS 5에서 RestKit 설치 오류가 발생했습니다.
- 12. Xcode 4.4, IOS 5.1 시뮬레이터. Twitter 프레임 워크 문제
- 13. 현지화 문제 Xcode
- 14. XCode PhoneGap 현지화
- 15. Xcode 현지화 업데이트
- 16. Xcode 4.2 현지화
- 17. Xcode iOS 현지화 - 위치 코드를 이해하고 사용하는 방법을 배우려고합니다.
- 18. 제한없이 창 크기 조정 IB Xcode 4.4
- 19. Xcode 4.4 clang error : 링커가 실패했습니다.
- 20. 알 수없는 창 클래스 Xcode 4.4
- 21. Xcode 4.4 - iconset을 찾을 수 없음
- 22. Xcode 4.4 .h 및 .m을보기 컨트롤러에 연결
- 23. Xcode 4.4 - 내부 API 오류가 발생했습니다.
- 24. 코드를 단계별로 실행하면서 XCode 4.4 - 4.4.1이 충돌합니다.
- 25. 서명이 잘못되었습니다. - XCode 4.4, Mac App Store
- 26. iOS 현지화 충돌
- 27. iOS 시장에 따른 현지화
- 28. iOS 현지화 불일치
- 29. iOS 앱 현지화
- 30. iOS : MKMapView 문구 현지화
http://stackoverflow.com/questions/11224969/localizing-the-cutcopypaste-menu-on-ios/11282184#11282184 – vikingosegundo