영어가 아닌 키보드의 문자가 다르게 인코딩되었거나 유효한 xml이 아닌 문자일까요?

Question

다른 국가의 사람들이 Q & A를 작성하여 Google 서버로 보내는 기존 애플리케이션이 있습니다. 일단 서버에 도달하면 모든 것이 XML로 변환되어 서버간에 쉽게 전달 될 수 있습니다. 나는 비영어권 국가의 몇몇 사용자로부터 업로드가 서버에 전달되지 않는다는보고를 받고 있으며 로그 파일을 살펴보면 주어진 답변에 질식하는 것처럼 보입니다.

그들이 제출하려고했던 답변의 스크린 샷을 가져 와서 잘못된 XML 문자 인 영어가 아닌 문자라고 생각했지만 캡쳐 화면의 모든 내용은 일반 문자 (영문자 및 ​​숫자)로 보입니다. .

낯선 사람이라도 똑같은 대답을하고 (영어) 키보드를 사용하여 양식을 업로드했지만 오류가 발생하지 않았습니다.

시각적 표현이 일반 ASCII 문자처럼 보일지라도 영어가 아닌 키보드로 입력되기 때문에 실제로 인코딩이 달라지고 문제가 발생할 수 있습니까?

Answer 1

XML은 일반적으로 UTF-8로 인코딩되어 있습니다. 아마도이 코드를 고려하지 않은 것일 수 있습니다. UTF가 태그 이름에 있으면 구현에 따라 다릅니다. UTF가 태그 사이의 값인 경우 사용자가 가지고있는 것처럼 들리지만 괜찮습니다.

키보드가 라틴어/독일어로 제공되는 경우 ABC와 액센트는 사용자가 알고있는 ASCII와 일치합니다. 러시아어/키릴 어로와 같이 ABC 글자가 비슷한 다른 언어를 사용하는 경우 라틴/게르만 어 사용자가 알고있는 소리를 나타내지 않으므로 다르게 인코딩됩니다. 일본어와 중국어조차도 ASCII가 아닌 유니 코드 표에 자체 라틴어 하위 집합이 있습니다. 대개 고정 너비 또는 익숙하지 않은 글꼴/불결한 글꼴 때문에 자리를 잡기 쉽습니다. 이것들은 일반적인 문자열 비교를 실패합니다. 필자는 PHP와 같은 일부 스크립트 언어가 다양한 유니 코드 문자를 해당하는 aSCII 코드로 변환하는 기능을 가지고 있다고 생각합니다.