2014-03-03 5 views
1

아랍어와 영어를 모두 지원하는 Grails 애플리케이션을 개발 중입니다. 영어 및 아랍어 메시지 용 언어 선택 메뉴와 두 개의 파일이 있습니다. 영어의 경우 잘되지만 아랍어를 선택하면 텍스트는 ????????으로 표시됩니다. 페이지 인코딩은 UTF-8입니다. 나는 UTF-16을 시도했지만 헛된 것도있다. 어떤 도움을 주시면 감사하겠습니다.Grails 애플리케이션 언어 지역화 지원

+0

messages.properties의 아랍어 텍스트입니까? – havenchyk

+0

Nopes. from messages_ar.properties – sikander

답변

1

멋쟁이! 나에게 grails는 당신에게 ????? 텍스트가 실제로 번역 과정을 수행했다는 것을 의미하지만 ... 당신은 당신의 컴퓨터와 웹 브라우저에 설치되어있는 폰트를 가지고 있는지 확인해야합니다.

일부 아랍어 사이트를 방문한 다음 그 글꼴을 사용하여 텍스트 및 테스트를 작성하는 것이 좋습니다. Please refer this documentation :

1
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf8_general_ci" /> 

이 시도. 나는 전에 시도하지 않았다.

+0

시도했지만 작동하지 않았습니다. – sikander

+0

시도해보십시오. – Visme

1

파일 인코딩에 문제가 있습니다. 나는이 파일을 숭고한 텍스트로 열고 utf-8 인코딩으로 저장했다. 내 문제가 해결 됐어.