나는 Sigil을 사용하여 Kannada 전자 책을 만들었고, Kannada 글꼴은 Samsung, HTC, Sony에서 제대로 작동합니다 일부 모델에서는). 하지만 아이 패드와 아이폰에서는 작동하지 않는다.eBook Kannada 글꼴 (Nudi 01 e b.ttf)이 iPad, iPhone에서 횡설수설 글꼴로 바뀌고 있습니다.
아무도 나에게이 문제에 대한 해결책을 제안 할 수 있습니까?
나는 당신이 언급 글꼴이 아니라 유니 코드로 인코딩 글꼴보다, 소위 "ASCII"글꼴 믿습니다. 이 경우 올바른 디스플레이는 운이 좋으므로 보장 할 수 없습니다. 오늘날의 Sony 장치에서 작동하더라도 내일 작동을 멈출 수 있습니다. 사양에 따르면 EPUB는 유니 코드 여야합니다.
예, 저는 칸나다어 및 다른 인도어의 ASCII 인코딩을 사용하여 유니 코드로 레거시 콘텐츠를 다시 코딩하는 것과 관련된 문제를 잘 알고 있습니다. 그러나 컨텐츠를 미래 보장하고 플랫폼 간 운영 성을 보장한다는 관점에서 보았을 때 가치있는 투자가 될 것입니다.
이 문제가있는 한 페이지의 한 줄짜리 책을 만들고 XHTML과 content.opf 파일을 게시 할 수 있다면 도움이 될 것입니다.
업데이트 그것은 Nudi의 버전 5.0을 표시
유니 코드 준수 폰트 this article 표시를 포함하고, 또한 변환기를 포함한다.
어쩌면 ... 도움이 될 것입니다. http://stackoverflow.com/a/8314197/1702413 – TonyMkenu