PHP : 배열 버전을 올바르게 작성하는 방법은 무엇입니까?

Question

$data = 'this is appLe and ApPle';
$search = 'apple'; // 예를 들어 찾는이 $search을 사용하는 방법 많은 단어 $search = array("apple","pear") // $replace = array("pen","pupil")

$replace = 'pear';와 배열 방법 $ 검색에서 배열 단어를 사용하고 $ 대체하는이 기능을 변환?

$data = preg_replace_callback('/\b'.$search.'\b/i', function($matches) use ($replace) 
{ 
    $i=0; 
    return join('', array_map(function($char) use ($matches, &$i) 
    { 
     return ctype_lower($matches[0][$i++])?strtolower($char):strtoupper($char); 
    }, str_split($replace))); 
}, $data); 

Answer 1

키와 값의 배열을 작성하고 대소 문자를 구별 방법으로 전체 단어로 키 (또는 간단한 /\b\w+\b/ 정규식 단어에 맞게)와 테스트의 경우에 맞게 동적 패턴을 구축하기 위해 키를 사용하여 키가 배열 안에 있습니다 (!empty($arr[strtolower($matches[0])]) 포함). 존재하는 경우, 발견 된 일치 값을 사용하십시오.

$data = 'this is appLe and ApPle and also a pEar here'; 
$search = array("apple","pear"); 
$replace = array("pen","pupil"); 
$arr = array_combine($search, $replace); 
$pat = '/\b(?:' . implode("|", array_keys($arr)) . ')\b/i'; 
$data = preg_replace_callback($pat, function($matches) use ($arr) 
{ 
    $i=0; 
    return !empty($arr[strtolower($matches[0])]) ? join('', array_map(function($char) use ($matches, &$i) 
    { 
     return ctype_lower($matches[0][$i++])?strtolower($char):strtoupper($char); 
    }, str_split($arr[strtolower($matches[0])]))) : $matches[0]; 
}, $data); 
echo $data; // => this is pen and PeN and also a pUpiL here 

PHP demo을 참조하십시오.