텍스트가 "__DRAG_AND_DROP_YOUR_MEDIA_HERE"인보기에서 IB를 중심으로 NSTextField (레이블)가 있습니다.보기에서 NSTextField를 중앙에 배치하는 방법
English.lproj/Localizable.strings :
"__DRAG_AND_DROP_YOUR_MEDIA_HERE" = "Drag & Drop your media here"
French.lproj/Localizable.strings : 만 초기 텍스트
"__DRAG_AND_DROP_YOUR_MEDIA_HERE" = "Déposer vos média ici"
"내 컨트롤러에서 사용 NSLocalizedString는 텍스트를 번역하기 __DRAG_AND_DROP_YOUR_MEDIA_HERE "이 (가)보기 중앙에 있습니다. 번역 된 텍스트는 가운데에 있지 않습니다 (길이에 따라 다름). 모든 번역 된 텍스트는 orignal 텍스트와 동일한 가로 좌표 x에서 시작합니다. 이 문제를 어떻게 해결할 수 있습니까?
추신 : setFrame, height, width와 같이 간단한 포인트 만 플레이하고 싶지 않습니다. 나는 이것을 할 또 다른 방법이 있다고 생각한다.
감사합니다.
NSTextField에 텍스트의 가운데 정렬을 했습니까? 아마도 영어 버전이 더 길기 때문에 가운데에 나타납니다. – Ben