SpringBoot BindingResult의 오류 메시지 지역화

Question

봄 부팅시 오류 메시지를 지역화하는 방법을 파악하려고합니다. 하나가 응답 필터의 필드를 처리 한 후

@RequestMapping 
public ModelAndView index(@Valid SomeDto dto, BindingResult result) { 
    //... 
    result.addError(new FieldError("field1","messages.field1.error1")); 
    //... 
} 

//... 

public class SomeDto { 

    @Size(min = 3, message = "messages.field.error2") 
    private String field1; 
} 

그리고, 또는 어떻게 든 thymeleaf 템플릿의 메시지를 구문 분석 : 이상적인 방법은 다음과 같이 오류의 지역화 된 메시지의 이름을 설정하는 것입니다.

Answer 1

좋아, 나는 thymeleaf에있는 방법을 알아 낸 :

<div th:if="${#fields.hasErrors('field1')}" 
    th:each="e : ${#fields.errors('field1')}" th:text="#{${e}}" > 
</div> 

을 그것을 할 수있는 가장 우아한 방법은 아마 아니다 그러나.

Answer 2

"그러나 아마도 가장 우아한 방법은 아닙니다."

사실, 당신은 "우아한 방식"에 매우 가깝습니다. 대신 : th:text="#{${e}}"th:text="${e}"을 사용하십시오. 하지만 물론 현지화 된 메시지는 표시되지 않습니다.

Size.someDto.field1=Field has to contain at least {2} characters. 

따라서, 패턴은 기본적으로 : 지역화 된 메시지를 표시하려면 파일 당신은 당신의 messages_en.properties이 추가됩니다 (또는 로케일이 무엇이든) 모델의 이름 다음에 검증 주석의 이름은 이름 뒤에 인스턴스를 속성 필드의. {2}은 min 주석 속성 값의 약자이며 {1}은 max을 나타냅니다. 또한 "out of box"라는 현지화 된 메시지를 표시합니다.

P. 이 줄이 필요하지 않습니다.

result.addError(new FieldError("field1","messages.field1.error1"));