AppleScript를 Objective-C로 번역

Question

Objective-C를 처음 사용하여 AppleScript를 Objective-C로 번역하려고합니다. AStranslate를 사용하여, 나는 오류를 Untranslated event 'sysoexec'

를 얻을 다음은 내가 번역 할 AppleScript로 :

do shell script "/System/Library/CoreServices/'Menu Extras'/User.menu/Contents/Resources/CGSession -suspend" 

내가 구글에서 검색 한은, 사람들은 NSTask이 명령을 실행하기 위해 터미널을 시뮬레이션하는 데 사용될 수있다. 몇 시간 동안 시도했지만 NSTask을 사용하는 방법을 알 수 없습니다. 누군가 AppleScript를 번역하는 데 도움을 줄 수 있습니까?

감사합니다, 내가 원하는 건이 터미널 명령을 실행하는 대신 applescript를 사용하는 것입니다. 내가 객관적 C의 첫번째 강의까지 여전히 나는

...

내가이 시도하고

@implementation hopethiswork 

- (IBAction)press:(id)sender { 

    NSTask *a = [[NSTask alloc] init]; 

    [a setLaunchPath:@"/System/Library/CoreServices/'Menu Extras'/User.menu/Contents/Resources/CGSession"]; 
    [a setArguments:[NSArray arrayWithObject:@"-suspend"]]; 
    [a launch]; 

} 
@end 

이

Answer 1

NSTask *a = [[NSTask alloc] init]; 
[a setLaunchPath:@"/System/Library/CoreServices/'Menu Extras'/User.menu/Contents/Resources/CGSession"]; 
[a setArguments:[NSArray arrayWithObject:@"-suspend"]]; 
[a launch];