Qt 번역본 및 네임 스페이스

Question

Qt 애플리케이션을 개발하는 동안 QTranslator를 사용할 때 문제가 발생했습니다. 약간의 연구 끝에 문제가 Qt에서 발생한 문제인 것으로 알았습니다.

using namespace; 

지시어. here에있는 지침에 따라 코드가 특수한 주석을 사용하여 클래스가 네임 스페이스 안에 있다는 것을 알게되었습니다. 특별한 코멘트는 다음과 같습니다 :

/* 
TRANSLATOR namespace::MyClass 
*/ 

그래서 나는 모든 소스에서이 문자열을 관리하는 QStrings를 추가했습니다. 그러나 여전히 응용 프로그램은 번역되지 않습니다. QTranslator의 installTranslator 메소드가 true를 리턴합니다. 번역기를 설치하기 위해 사용하는 실제 코드는

Application app(argc,argv); //Application is a subclass of QApplication 
QTextCoded::setCodecForTr(QTextCodec::codecForName("utf8")); 
QTranslator translator; 
translator.load(QString("..//language//") + locale); 
app.installTranslator(&translator); 
app.exec(); 

누구나 동일한 문제가 발생 했습니까? 내가 도대체 ​​뭘 잘못하고있는 겁니까?

EDIT--

는 여전히 결과를 위의 코드에서 하나의 작은 실수를 수정하지 않지만.

Answer 1

번역기를 설치하지만 번역기를로드하지 않습니다.

정확히 지정 링크를 문서 :

int main(int argc, char *argv[]) 
{ 
    QApplication app(argc, argv); 

    QTranslator translator; 
    translator.load(QString("arrowpad_") + locale); // here load translation 
    app.installTranslator(&translator); 

    app.exec() 
}