2010-03-03 2 views
3

와 \ 라텍스 \의 includegraphics 명령을 사용하여 나는 기존의 PDF 내 라텍스 문서의 그래픽을 포함 할 때 이상한 효과를 발견 : 완벽문제 일부 PDF 파일

대부분의 파일 작동하지만 다른 시스템에서 생성 된 일부 PDF 파일을 (또는 웹에서) 삽입 된 전체 페이지가 너무 약간 왜곡됩니다. 나는 side-by-side 비교의 차이점 만 눈치 챘지만, 한번 보았을 때 분명합니다. 텍스트 레이아웃이 약간 손상된 것 같습니다. 확대하면 더 잘 볼 수 있습니다.

좀 스크린 샷이 더 정교하게 만들려고 노력하지만, 그 사이에 :

는 사람이 전에 본 사람과 어떻게 이러한 왜곡을 제거 할 수 있습니까?

+1

pdf 그래픽을 문서에 삽입하기 전에 PDF 그래픽의 품질은 어떻습니까? 그리고 어떤 PDF 뷰어를 사용하고 있습니까? 필자는 자주 사용하는 PDF 뷰어의 왜곡을 보았지만 (Sumatra PDF), 동일한 PDF가 독자 나 인쇄물에서 열리면 잘 보입니다. – Mica

+0

"깨진"페이지를 확대하면 문자가 픽셀로 분리됩니까? 정상적인 페이지는 어때? 내 첫 번째 추측은 PDF 그래픽이 대부분 벡터 형식이고 "이상한"그래픽이 래스터 화된다는 것입니다. 이로 인해 래스터 화 된 그래픽이있는 페이지에 대해 벡터에서 래스터 형식으로 전환 할 PDF가 생성 될 수 있습니다. 이 경우 높은 줌 레벨에서 꽤 분명해야합니다. – Timo

+0

페이지를 인쇄하십시오. 아마도 문제는 뷰어에 있습니다. – AVB

답변

2

비슷한 효과가 나타나는 경우가 하나 있었지만 인쇄 할 때 사라졌습니다.

거의 확실하게, Mica가 옳았으며 이는 PDF 뷰어 문제입니다.

추측 : 문제가 문자 (왜곡되거나 문자 및 기호가 왜곡되어 있음) 인 경우 PDF 뷰어가 문서의 글꼴을 잘못 대체하는 글꼴이 포함되지 않은 글꼴에 문제가있을 수 있습니다. 가장 먼저 볼 문서는 문서의 글꼴 목록에 있으며, 사용자가 문서를 렌더링 할 때 사용하기 위해 찾는 부분이 있습니다. PDF 뷰어에서 찾을 수없는 글꼴이있을 수 있습니다.

+0

뷰어 문제가 아닌 것처럼 보입니다. 포스트 스크립트로 변환하면 문제가 남아 있습니다. – mitchus

1

PDF 내용이 외부의 텍스트 레이아웃에 영향을주는 것을 본적이 없습니다. pdflatex을 사용하는 경우 일반 라텍스를 사용하고 pdf2psps2epsi을 사용하여 외부 PDF를 EPS 파일로 변환하는 것이 좋습니다 (적어도 이러한 명령은 Ghostscript의 일부로 제공됩니다).

pdflatex을 사용하지 않는 경우 을 사용하면 왜곡 된 결과가입니까?

+0

그가 레이아웃 대신 조판에 대해 이야기하고 있다고 가정합니다 (확대에 대한 설명 참조). 화면에서 다른 벡터와 래스터 PDF를 비교하는 경우, 래스터 화 된 파일은 벡터 파일과 다른 앤티 앨리어스가 적용될 수 있습니다. 이 문제는 인쇄 된 PDF에는 표시되지 않으며 뷰어/플랫폼에 따라 다릅니다. – Timo

+0

네, 저에게 다른 앤티 앨리어싱을 닮았습니다. 뷰어에만 보이고 인쇄물에는 나타나지 않는다면 나는 그걸로 살아 가려고 노력할 것입니다. – brandstaetter

0

귀하의 문제는 here과 관련된 것으로 보입니다. 내 해결 방법은 inkscape에서 파일을 열고 pdf 렌더링 글꼴로 저장할 때 경로 (tickbox 옵션)입니다.