2011-03-22 3 views
1

나는 stackOverflow가 아시아 언어 (Ej)를 지원한다는 것을 알게되었습니다. 당신은 중국어 이름 계정을 가질 수 있습니다, 당신은 중국어로 질문을 할 수 있으며, 또한 중국어 검색을 지원합니다. (중국 태그를 사용할 수 있는지 모르겠 음).아시아 언어 지원 질문에 대한 답변

나는 shapado, OSQA, AskBot 등의 일부 stackoverflow 클론을 시도했다. 그들은 중국을 그렇게 잘 지원하지 않는 것 같다. Stackoverflow.

내 질문에, 사이트에 좋은 아시아 언어 지원 (특별히 검색)이 있는지 확인하려면 어떻게해야합니까? 프로그래밍? 데이터베이스 구성 ?? 또는 무엇을?

감사

답변

1

당신이 할 수있는 가장 좋은 방법은 유니 코드 텍스트로 모든 텍스트를 취급 있는지 확인하고 적절한 (당신에게서 자세한 내용은없이 UTF-8 인코딩에 관심을 지불하는 것입니다, 그것은 구체적 어렵다). 모두 유니 코드를 완벽하게 지원하는 프로그래밍 언어, 데이터베이스 및 검색 엔진을 선택하십시오.

+0

이전에 언급 한 Q & A 소프트웨어 중 하나를 사용하고 싶습니다. 중국인의 지원이 좋고 중국어 지원을 "조정할 수 있는지"궁금합니다. – Kossel

+0

@Kossel : askbot의 중국 지원 - 궁금한 점이 있으면 저에게 질문하십시오. 나는 실제 문제가 있다고 생각하지 않는다. 아마도 불완전한 번역 일 수도있다. 사이트를 구성하는 데 어려움이 있습니까? askbot.org에 문의하십시오. 감사! – Evgeny