순간 라이브러리는 EST, IST 등의 표준 시간대 약어의 번역을 지원합니까

Question

표준 라이브러리는 EST, IST 등과 같은 표준 시간대 약어의 번역을 지원합니까?이 표준 시간대 약어는 다른 국가에서 다른 번역/단어를 사용합니까?

Answer 1

몇 가지 :

• 순간, 그 자체로, 모든 당신에게 시간대 약어를 줄 수 없습니다.

• moment-timezone 애드온은 IANA time zone database에 존재하는 약어를 제공합니다. 그게 here임을 증명합니다.

• 표준 시간대 데이터베이스에는 각 표준 시간대에 대해 하나의 약어 집합 만 포함됩니다. 일반적으로 그들은 영어 표현입니다 - 그러나 일부는 영어 또는 다른 언어로 해석 될 수 있습니다 (예 : MSK, 러시아 모스크바에서 사용됨).

• 시간대 약어는 때때로 모호합니다 (CST = 중부 표준시 또는 중국 표준시). 간혹 여러 개의 유효한 약어가 있습니다 (Hawaii = HST 또는 HAST).

• 일부 경우 약어가 전혀 존재하지 않으므로 IANA 표준 시간대 데이터베이스는 숫자를 제공하기도합니다. 예를 들어 Europe/Minsk은 tz 데이터베이스의 현재 약어로 "+03"입니다.

그래서 일반적으로, 대답은 없는입니다.

그러나 CLDR을 사용하면 일부 시간대에는 영어 이외의 약어가 표시됩니다. (그들은 캐나다에서 영어와 불어를 구사하기 때문에) 예를 들어, 캐나다 시간대 프랑스어 약어가 있습니다 :

en_US 
------------------------------------ 
PST = Pacific Standard Time 
PDT = Pacific Daylight Time 
MST = Mountain Standard Time 
MDT = Mountain Daylight Time 
CST = Central Standard Time 
CDT = Central Daylight Time 
EST = Eastern Standard Time 
EDT = Eastern Daylight Time 

fr_CA 
------------------------------------ 
HNP = heure normale du Pacifique 
HAP = heure avancée du Pacifique 
HNR = heure normale des Rocheuses 
HAR = heure avancée des Rocheuses 
HNC = heure normale du Centre 
HAC = heure avancée du Centre 
HNE = heure normale de l’Est 
HAE = heure avancée de l’Est 

나는 프랑스 약어가 실제로 현실에서 사용하는 경우도 모르겠어요.

프랑스 캐나다 이외의 지역에서는 번역 된 시간대 약어의 신뢰할만한 소스를 찾을 수 없습니다. 그렇게한다면 저는 매우 흥미 롭습니다. 그러나 일반적으로 시간대 약어의 개념은 세계에 대한 매우 서구적이고 영어적인 사고 방식을 반영합니다. 가능한 한 내 조언은 그들을 피하는 것입니다.