페르시아어의 비디오 클립 자막으로 Adobe Premier Pro CC v8을 사용하고 있습니다. 제목의 텍스트는 별도의 문자로 된 시퀀스로 표시되며 역순으로 입력됩니다. 페르시아 글꼴을 여러 개 사용하고 kerning을 0으로 줄였습니다. Microsoft Word에서 텍스트 복사도 시도했습니다. 변경 없음. 페르시아어 텍스트도 Adobe Photoshop에서도 올바르게 표시됩니다. 인터넷에서 다른 해결책을 찾지 못했습니다. 문제를 해결할 다른 방법이 있습니까?Adobe Premier CC - 페르시아어 제목이 표시됩니다. 분리 및 반전
저는 Arman Nooshin의 솔루션이 Photoshop 용이며 작동한다고 생각합니다. 하지만 Premiere Pro의 경우 여전히 이와 같은 솔루션을 찾고 있습니다. 지금 내가하고있는 것이있다. Photoshop에서 텍스트를 만든 다음 Premiere Pro 프로젝트에서 파일을 가져오고 Premiere Pro에서 Photoshop으로 쉽게 편집 할 수 있습니다.
이 세 단계를 수행합니다
편집 -> 환경 설정 -> 그래픽 -> 텍스트 Eninge- > 중동에서 Languages-에서 남아시아와 중동 Eastern-> 텍스트 편집> 기본 단락 방향 : 오른쪽 왼쪽
에 이미 생성 된 텍스트를 삭제하고 새로 만듭니다. 이제 Right to Left 글에 대한 텍스트가 정상입니다.
문제가 무엇인지 명확하지 않습니다. 글자가 분리되어있어 하나의 스레드가되기를 원하십니까? –