Ruby on Rails에서 I18n 제출하기

Question

레일즈 애플리케이션에 국제화를 추가하려고합니다. 레일즈 가이드를 읽고 응용 프로그램의 모든 부분이 제출 버튼을 제외하고 성공적으로 국제화되었습니다. 실제로 부분적으로 번역했습니다. submit 메서드의 소스 코드를 살펴본 결과, 메서드 선언 전에 주석을 읽었습니다. 그 논평에서 일부입니다 :

en: 
    helpers: 
    submit: 
     create: "Create a %{model}" 
     update: "Confirm changes to %{model}" 

내 config/locales/??.yml 파일에 그 예를 사용했습니다가. 그리고 %{model}을 번역하는 데 문제가 있습니다. 내 모델의 이름은 항상 영어로 표시됩니다.

어떻게 번역 할 수 있습니까?

Answer 1

당신은 es.yml이 같은 특정 모델 이름, 예를 번역 할 수 있습니다 :

es: 
    activerecord: 
    models: 
     my_model_name: new_model_name