2011-03-28 5 views
1

Google 번역 API를 사용하고 있지만 웹 페이지의 CSS가 손상된 것으로 보입니다. 예를 들어, 배경 이미지를 제거합니다. 누군가에게 대안 아이디어가 있습니까? 페이지를 다시로드하지 않고 텍스트를 인라인 변환하는 JQuery 솔루션을 찾으려고했지만 충분히 작동하는 것을 찾을 수 없었습니다.Google 번역에 대한 대체 API

Thx!

+0

CSS를 파괴 하시겠습니까? 글쎄, 왜 열려있는 질문을 던지기보다는 그걸 풀기를 원하지 않는가? – BalusC

+0

번역 후 배경 이미지가 누락 된 경우 어떻게 수정해야합니까? 왜 주제에서 벗어난거야? – nrunit

+0

나는 이것에 경험이 없다 그러나 나는 또한 yahoo에서 서비스가다는 것을 알고있다. 어쩌면이 도움이 될 수 있습니다. http://code.activestate.com/recipes/64937-babelizer-api-for-simple-access-to-babelfishaltavi/ – superbly

답변

1

당신이 jQuery를 같은 것을 사용하여 텍스트를 교체 한 다음 번역 원하는 텍스트를 전송하고 있는지 생각합니다. 이것의 문제점은 이것이 당신의 임베디드 HTML을 "씻어 버린다"는 것이다. 대신 HTML을 보내보십시오. Google은 번역 된 텍스트에이를 포함시킵니다. 예를 들어, $(). text()가 아닌 $(). html()과 같습니다.

일부 코드가 도움이 될 것 같습니다.

마이크