검색 엔진이 다른 유니 코드에 어떻게 반응합니까?

Question

조지아 어 언어로 웹 사이트를 개발 중입니다. 조지아 알파벳에는 고유 한 유니 코드 범위가 있지만 "기호"및 "딩 박쥐"글꼴과 같이 영어 문자 대신에 그루지야 문자 모양을 갖는 특수 글꼴도 있습니다.

예를 들어 "saqarTvelo"문자열은이 글꼴로 "საქართველო"로 렌더링됩니다. 그래서 지금은 두 가지 옵션을 가지고 무엇을 해야할지하지 않습니다

1. 내 웹 사이트에 대한 그루지야어 유니 코드를 사용하지만, 문제는 모든 글꼴 영어 유니 코드를 생성하는 것입니다, 그루지야 유니 코드에서 작동하지 않습니다 .

2. 영어 유니 코드와 함께 조지아 글꼴 사용. 그러나 나는 검색 엔진이 어떻게 반응 할 것인지 모른다.

무엇을 할 지 말해주세요, 나는 쌓여 있습니다!

Answer 1

짧은 대답은 옵션 1에서 의미하는 접근 방식을 사용하면 검색 엔진에서 "saqarTvelo"라는 텍스트에 "საქართველო"이라는 단어가 표시되어 정상적인 검색이 실패합니다. 문자는 대부분의 글꼴이 무엇 인 (AN 유니 코드로 인코딩 글꼴을 사용하여 렌더링 할 수 있도록 유니 코드 인코딩을 사용

1. :

   문제는 웹 페이지에 그루지야 문자를 사용하는 두 가지 방법을 참조 할 것 , 대부분의 글꼴에는 그루지야 문자가 포함되어 있지 않음).

2. 일반적으로 256 가지 코드 위치 (8 비트 조합)를 특정 목적에 필요한 문자와 매핑하는 비표준 "개인"인코딩을 사용합니다. 이것은 텍스트가 같은 방식으로 인코딩 된 폰트를 사용하여 렌더링된다고 가정합니다.

방법 2는 특히에서하는 wrong approach 특징으로 할 수 있지만, (CSS가 사용할 수없는 하나의 글꼴을 설정 <font face=...>에 의존했다하더라도) 초기부터 웹에 사용되어왔다 초기. 사용자의 컴퓨터에 특정 "개인적으로"인코딩 된 글꼴 (또는 정확히 같은 방식으로 인코딩 된 일부 글꼴)이 없으면 실제로 작동하지 않습니다. 검색 엔진은 글꼴에 구별되지 않으므로 8 비트 코드 만보고 "개인"인코딩이 아닌 페이지에 대해 선언되거나 암시 된 인코딩으로 해석하려고합니다 (게시 된 정의가 없으므로 선언 할 수 없으며 어떤 표준 명도, 또는 그 문제의 어떤 이름이든).

방법 1을 사용하려면 사용자 컴퓨터가 (사용 된 문자를 지원하는 일부 (유니 코드 인코딩 글꼴))이 있어야합니다. 요즘에는 @font-face을 통해 다운로드 할 수있는 글꼴 (웹 글꼴)을 사용하여 합리적으로 해결할 수 있습니다. Fonts that support Georgian letters에는 DejaVu 글꼴, GNU Freefont 글꼴 및 Quivira와 같은 유용한 글꼴이 포함되어 있습니다. 이 방법에 대한 자세한 내용은 Guide to using special characters in HTML을 참조하십시오.

방법 1을 사용하면 문서의 인코딩 (일반적으로 UTF-8)이 올바르게 선언되었거나 검색 엔진에서 유추 할 수있는 경우 검색 엔진에 조지아 문자가 올바르게 표시됩니다.