Rails 3.0.12 번역 파일이 "1 행 0 열의 YAML을 구문 분석하지 못했습니다."라고 구문 분석하지 않습니다.

Question

특수 문자로 인해 구문 분석하지 않는 유효한 yml 번역 파일이 있다고 생각합니다. 예를 들어 "switchfrench : 'Français'"가 오류와 함께로드되지 않으면 YAML을 1 행 0에서 파싱 할 수 없습니다. yml 파일 "switchfrench : 'Francais'가 올바르게로드됩니다.

https://gist.github.com/2415270

이 구문 분석하는 방법에 어떤 아이디어?

Answer 1

좋아, 그래서이 작동합니다

1.9.3p125 :008 > YAML.load("switchfrench: Français\n") 
=> {"switchfrench"=>"Français"} 

당신은 무엇을 다음과 같이 콘솔에서 디스크에 저를 작성 시도하는 경우 :

File.open('config/locales/app.fr.yml', 'w') {|f| f << "switchfrench: Français\n" }