Android에서 아랍어 지원 앱용 UI 디자인

Question

Android 앱에 아랍어 언어 지원을 제공하려고합니다. 아랍어 지원은 기본적으로 Android 2.3에서 지원됩니다. 따라서 Android에서 아랍어를 지원하면서 UI 변경이 필요한지 알고 싶습니다.
아랍어 문자가 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰여졌으므로 Android UI 레이아웃 디자인 및 코딩에서 따라야 할 제약 사항은 무엇입니까?
그렇지 않으면 안드로이드 자체가 오른쪽에서 왼쪽으로 입력되었는지 여부와 상관없이 입력 한 데이터를 읽는 일을 처리 할 것입니다.

누구든지이 문제를 해결할 수 있습니까? 나는 그것을 시도이 코드를 사용하고 완벽한 작업이

Answer 1

..

public static void change_setting_arabic(Context con) { 
           try { 
               Locale locale = new Locale("ar"); 

               Class amnClass = Class.forName("android.app.ActivityManagerNative"); 
               Object amn = null; 
               Configuration config = null; 

               // amn = ActivityManagerNative.getDefault(); 
               Method methodGetDefault = amnClass.getMethod("getDefault"); 
               methodGetDefault.setAccessible(true); 
               amn = methodGetDefault.invoke(amnClass); 

               // config = amn.getConfiguration(); 
               Method methodGetConfiguration = amnClass 
                       .getMethod("getConfiguration"); 
               methodGetConfiguration.setAccessible(true); 
               config = (Configuration) methodGetConfiguration.invoke(amn); 

               // config.userSetLocale = true; 
               Class configClass = config.getClass(); 
               Field f = configClass.getField("userSetLocale"); 
               f.setBoolean(config, true); 

               // set the locale to the new value 
               config.locale = locale; 

               // amn.updateConfiguration(config); 
               Method methodUpdateConfiguration = amnClass.getMethod(
                       "updateConfiguration", Configuration.class); 
               methodUpdateConfiguration.setAccessible(true); 
               methodUpdateConfiguration.invoke(amn, config); 

           } catch (Exception e) { 
               // TODO: handle exception 
               Log.d("error lang change-->", "" + e.getMessage().toString()); 
           } 
       } 

Answer 2

(안드로이드 팀) 로마 Nurik에서 약간의 프로 팁 :
사용 시작과 끝의 중력 대신 LEFT 더 나은 RTL 지원을 위해서는 RIGHT가 필요합니다. 상수는 API 14 [0]에만 정의되어 있지만 (1) 컴파일 타임에 인라인됩니다 (2) 이전 버전의 장치에서 LEFT 및 RIGHT와 기능적으로 동일하므로 하위 호환성이 있으므로 하위 호환성을 유지합니다. 중요한 바이트 :

START =
0x00800003 LEFT = 0x00000003
END = 0x00800005
RIGHT = 당신은
<TextView layout_width=match_parent, gravity=start, text=[hebrew characters here]>
텍스트 layo와 START 차이 왼쪽을 볼 수 있습니다 0x00000005

ut은 히브리어 문자를보고 중력 = 시작 때문에 왼쪽 대신 텍스트보기의 오른쪽 경계에 텍스트를 맞 춥니 다. 그리고 TextView의 기본 가로 중력은 왼쪽이 아니라 시작임을 유의하십시오.

그래서 왼쪽은 항상 왼쪽이고 오른쪽은 항상 오른쪽이지만 시작 및 끝은 로캘에 따라 왼쪽 또는 오른쪽 일 수 있습니다.