WP7의 다국어 응용 프로그램

Question

Windows Phone 7.0에 응용 프로그램이 있으며 이제는 영어와 프랑스어를 모두 지원하는 다국어 지원을하고 싶습니다.

누구나 다국어 지원을 위해 따라야하는 접근법을 안내해 줄 수 있습니까?

감사 SAM

Answer 1

권장되는 방법은 (자원 실행시에만 사용할 수 있기 때문에, 래퍼 클래스를 통해) XAML Resources 같은 ResourceManager 인스턴스를 노출하는 것입니다. 그런 다음 XAML에서 강력한 형식의 ResourceManager의 속성에 바인딩 할 수 있습니다.

• How to: Build a Localized Application for Windows Phone
• Globalization and Localization for Windows Phone

그리고 다른 자원 도움 :

• PhoneCommonStrings 일반적으로 WP7 응용 프로그램에서 사용되는 문자열이 포함 된 다음
  약간의 도움이 될 문서입니다 사용 가능한 모든 언어로 현지화되었습니다 (di sclaimer : 나는 도서관의 저자 해요)
• BindableApplicationBar 당신이

Answer 2

봐 my blog에서 응용 프로그램 모음 단추의 텍스트 (및 명령)를 결합 할 수 있습니다 : 난 그냥이 매우 주제 몇 주에 대해 쓴 전에. 단계별 지침을 제공합니다. 기본적으로

:

1. 태그에 원하는 문화를 추가 메모장에서 프로젝트
2. 편집합니다 .csproj 파일을 만듭니다.
3. 는 파일
4. 는 App.xaml의 태그에 클래스를 추가하는 리소스에 액세스하는 클래스를 작성
5. 솔루션 탐색기
6. 에서 프로젝트에 리소스를 추가 프로젝트의 속성에서 중립적 인 문화를 선택
7. 리소스 파일에 문자열을 입력하십시오.
8. xaml의 리소스 바인딩을 사용하여 해당 문자열에 바인딩하십시오.
9. ApplicationBar를 사용하는 경우 xaml에서 바인딩 할 수 없으므로 코드에서 사용해야합니다.
10. 지원되는 각 culture에 대해 다른 리소스 파일을 만듭니다.
11. 지원되는 각 언어에 대한 dll 파일을 작성하십시오. 따라서 제목은 타일 및 프로그램 목록에서 정확합니다.