2013-01-24 1 views
2
<input type="file" .../> 

나는 항상 으로 표시된다는 것을 이해합니다. 파일 선택 없음 (I.E 9/Firefox)파일 선택기의 버튼 텍스트를 국제화에 대해 혼란스럽게

"Choose File/Browse"텍스트가 사용자 현지화에 따라 변경되는지 묻고 싶습니다.

는 '파일 선택'으로 표시하지만, 그들은 "choisir 르 fichier"

을 '파일 선택'또는 참조 아니면이 가능 것 'FR/FR'에서 보는 사람의 텍스트를 지역화 기본적으로 버튼을 "Select"로 설정하여 모든 브라우저에서 동일하게 표시하고 문자열을 지역화 할 수 있습니까?

답변

1

파이어 폭스는 영어이지만 파이어 폭스는 입력 된 "파일"버튼에 "Parcourir ..."이라고 쓰여 있지 않습니다. 그래서 현지화 된 것 같습니다.

편집 : 탐색기의 언어 (Firefox의 옵션> 콘텐츠> 언어)를 변경하여 직접 테스트 할 수 있습니다. 편집 2 : (위의 경우에만 파이어 폭스가 아닌 서버에 요청 된 언어를 변경하십시오) : Firefox 용 언어를 변경하려면 xpi를 설치하십시오 (검색 : http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/). "about : config"탭에서 "general : .useragent.locale "매개 변수를 원하는 언어로).

+0

감사합니다. – Kush

+0

아니요, Firefox에서 영어를 완전히 제거 했으므로 작동하지 않았습니다. fr/FR 문자열을 사용하여 localhost에서 응용 프로그램에 액세스하면 탐색이 영어로 표시됩니다. – Kush

+0

맞아요, 편집을 추가했습니다 ... – Vinze

0

특정 언어로 설정된 지역 및 언어를 사용하는 것이 현지 언어로 "탐색"/ "파일 선택"을 기본 설정으로합니다. 지역 설정이 영어이지만 프랑스어 키보드를 사용하는 것처럼 표시 언어가 여전히 영어이므로 아무런 차이가 없습니다.

이것은 주로 보안 위험의 이유로 발생하지만 순수 Javascript/JQuery를 사용하여 해결할 수 있습니다.

관련 문제