프랑스어로 Mac 응용 프로그램 중 하나에 대한 현지화를 만들고 있는데, 키보드 단축키의 이름이 영어 인 것과 똑같은지 궁금합니다. 예를 들어 "누보 (+)"는 새로 만들기 (+)를 의미하지만 탭 키는 무엇입니까? "수정 자 (탭)"또는 탭을 프랑스어로 변환해야합니까? 나는 사과 이름이 국제적으로 어떻게 중요한지 잘 모르겠다. 이에 대한 도움이나 자원이 필요하십니까?현지화 키보드 단축키
0
A
답변
0
저는 프랑스 인이고 당신을 도울 수 있다고 생각합니다.
프랑스어로 "탭 키"는 "touche Tab"또는 "touche Tabulation"입니다.
0
http://developer.apple.com/internationalization/localization/
체크 아웃 macrumors : http://forums.macrumors.com/showthread.php?t=399436
이 바로 소스에서 ... 도움이 될 것입니다. 또한 서비스 비용을 지불하려는 경우 응용 프로그램을 현지화하는 회사가 있습니다.
관련 문제
- 1. 안 키보드 단축키
- 2. WebForms의 키보드 단축키
- 3. 내비게이션 메뉴가있는 키보드 단축키
- 4. Dvorak의 Eclipse 키보드 단축키
- 5. 도구 모음의 키보드 단축키
- 6. Eclipse의 키보드 단축키
- 7. 파이썬 키보드 단축키
- 8. VisualStudio 용 Eclipse 키보드 단축키
- 9. VS2010 키보드 단축키 - 툴팁 표시
- 10. openjs를 사용한 키보드 단축키 처리
- 11. TextMate 새 파일 키보드 단축키
- 12. Qt 디자이너의 여러 키보드 단축키
- 13. 스마트 태그 리팩토링을위한 키보드 단축키!
- 14. emacs의 키보드 단축키 완성 도움말?
- 15. RoR 브래킷 쌍의 키보드 단축키
- 16. netbeans에서 오류를 수정하는 키보드 단축키
- 17. JTextPane을 삼키는 키보드 단축키 (단축키)를 어떻게 중지합니까?
- 18. Eclipse에서 빠른 수정을 사용하는 방법 (키보드 단축키?)
- 19. iframe에서 키보드 단축키 캡처 : 초점 맞추기?
- 20. Textmate - 따옴표를 이스케이프 처리하는 키보드 단축키
- 21. Eclipse : 콘솔 간 전환을위한 키보드 단축키? 이클립스에서
- 22. VS 2008의 매크로에 키보드 단축키 할당
- 23. vbnet에서 키 조합 비활성화 (키보드 단축키)
- 24. Sitecore에서 항목을 삭제하는 키보드 단축키 란 무엇입니까?
- 25. Eclipse 및 IDEA와의 키보드 단축키 동기화?
- 26. Mac에서 python의 이전 명령문에 액세스하기위한 키보드 단축키
- 27. NetBeans의 리펙터/선택/편집기 옵션을위한 키보드 단축키?
- 28. VB6에서 툴바 컨트롤을위한 키보드 단축키 만들기 VB32
- 29. 내선 번호에 키보드 단축키 추가시 문제가 발생했습니다.
- 30. JavaScript를 사용한 강력한 키보드 단축키 처리
안녕하세요! 고맙습니다! 이메일이나 연락 할 수있는 방법이 있습니까? 여기에 메시지가 있었으면 좋겠어. 내 앱의 프랑스어 버전에 대한 테스트를 수행 할 수 있도록 지불 할 수 있습니까? – Zakman411
여러분을 환영합니다! 이것은 내 이메일입니다. http : //www.google.com/recaptcha/mailhide/d? k = 01uB3yArTYSlNlO9ZxAAhuWQ == & c = _iJpsmSfX5soYOm19_xjcttChmzZT6U9JCv4ZrqNNdw = – aLt