Drupal 7에서 사용자가 선호하는 언어로 전자 메일 보내기

로케일 모듈을 사용할 수 있습니다. 하지만 전자 메일 (계정 활성화, 환영, 암호 복구)을 번역 할 수있는 옵션이 없습니다.Drupal 7에서 사용자가 선호하는 언어로 전자 메일 보내기

전자 메일을 사용자가 선호하는 언어로 어떻게 보냅니 까?

2011-05-10 Anglo

누군가가 필요로하는 경우를 대비하여. 내부화 모듈 http://drupal.org/project/i18n을 다운로드하고 변수 번역 하위 모듈을 활성화해야합니다. 그런 다음 여기에 지침을 따라야합니다 http://drupal.org/node/1113374. 번역 (또는 다른 언어의 다른 버전)을 입력하려면 번역하려는 언어로 전환해야합니다. 영어 버전이있는 필드에 다른 언어 버전을 입력하십시오.

출처

2011-05-12 13:17:18 Anglo

사이트에서 사용할 언어를 사용할 수있는 경우 번역 인터페이스의 메시지 텍스트를 번역 할 수 있어야합니다. 구성 -> 인터페이스로 이동하십시오. 번역 탭에서 메시지의 처음 몇 단어를 입력하십시오. 원하는 텍스트를 찾아 번역을 추가하십시오.

출처

2011-05-11 05:57:54 angelika

기본 텍스트의 경우 작동합니다. 그러나 "환영합니다 (승인 불필요)"이메일을 영어 (기본 언어)로 작성했으며 번역 인터페이스에는 아무 것도 없습니다. – Anglo

흠. 교활한. 번역해야 할 문자열이 t() 함수가 실행될 때까지 적어도 한 번 이상 사이트에서 텍스트가 생성 될 때까지 번역 인터페이스에 나타나지 않는 것으로 나타났습니다. 물론 우연 일 수도 있습니다. i18n 모듈을 설치 했습니까? 이 경우 번역 인터페이스의 문자열 탭에서 문자열을 새로 고칠 수도 있습니다. – angelika

Drupal 7에서 사용자가 선호하는 언어로 전자 메일 보내기

답변

관련 문제