2010-07-25 4 views
1

장고 i18n 번역 문서를 읽었으며 html이 포함 된 문자열을 번역하는 가장 좋은 방법을 찾을 수 없습니다.Django i18n {% blocktrans %} query

예를 들어, 아래 html. blocktrans 문에 <strong></strong>을 어떻게 보관합니까?

<p>This email is to acknowledge placement of order number <strong>{{ order.order_number }}</strong> on {{ order.date|date:"D d M Y" }} at {{ order.date|date:"H:i" }}.</p> 

어떻게 든 문자열을 구성 할 수 있습니까?

{% blocktrans with '<strong>'+order.order_number+'</strong>' as order_number order.date|date:"H:i" as order_date %} ??? 

아무 도움이됩니다. =)

감사합니다, imanc

답변

0

날짜가 특정 언어에 맞는 형식을 필요로하지 않는 한, 당신은보기 코드에서이 바르 모두 확인한 다음 단지 with이 행할 것 템플릿에 전달할 수