쓰기 파일

Question

해결책 :

$output = '–– € ––'; 
//written like this php 5 does not understand because it interprets it as single-byte chars. 
//so i found the function below to write a multi-byte char in a string. 

//unicode version of php's chr() 
function uchr ($codes) { 
    if (is_scalar($codes)) $codes= func_get_args(); 
    $str= ''; 
    foreach ($codes as $code) $str.= html_entity_decode('&#'.$code.';',ENT_NOQUOTES,'UTF-8'); 
    return $str; 
} 

//decimal values of unicode chars: – 8211 - 8211, [space] 32, € 8364,[space] 32, – 8211 - 8211 
$output = uchr(8211,8211,32,8364,32,8211,8211); 

//or 
$output = uchr(8211,8211).' '.uchr(8364).' '.uchr(8211,8211); 

echo $output; 

질문 : 간단한 파일에 이러한 특수 문자를 쓸 수있는 방법

? 내가 브라우저 http://mydomain.com/upload/myfile.txt에서이 파일을 액세스하는 경우

$file = "./upload/myfile.txt"; 
$output = "–– € ––".PHP_EOL; // the "–" is not an underscore _ or - but – 
file_put_contents($file, $output); 

난 단지 "문자"얻는다.

그러나 Zend Developer 또는 내 로컬 텍스트 편집기 (OSX)를 사용하여 "- € -"를 저장하고이 모든 것을 완벽하게 업로드하면됩니다. 브라우저가 올바르게 표시합니다.

어떻게 PHP로이 작업을 수행 할 수 있습니까? 그것은 PHP는 내 맥북보다 파일을 작성하는 다른 방법을 사용하는 것. php의 표준이 UTF-8이라고 생각하고 로컬 텍스트 편집기에서 UTF-8로 파일을 저장했다고 생각했습니다.

EXTRA 정보 : 업로드 폴더의 htaccess로 파일에 내가 쓴 :

AddDefaultCharset utf-8 
    AddCharset utf-8 .txt 

달리 파이어 폭스에서 불을 지르고 애드온이 캐릭터 세트가 지정되지 않은 메시지를 주었다.

어떤 아이디어가 있습니까? 내 업로드 된 파일이 올바르게 표시되므로 파일을 저장하는 것과 관련이 있습니다. 같은 파일을 저장하는 동안

나는 다른 옵션을 시도 :

$output = mb_convert_encoding($output, 'UTF-8', 'OLD-ENCODING'); 

와 PHP의의 iconv 기능, 그러나 나는 해결책을 찾을 수 없습니다.

모든 도움을 주시면 대단히 감사하겠습니다.

편집 : 난 내 업로드 된 파일의 콘텐츠를하고 에코 경우 다음은 소스 코드에로

$output = file_get_contents('./upload/myuploadedfile.txt',FILE_USE_INCLUDE_PATH); 
//it show correctly –– € –– 
$output = $output[1]; //it shows a � 
$output = $output[3]; //it shows a � 

echo $output; 

Answer 1

PHP 정확히 파일의 내용을 작성합니다 발생합니다. .php 파일에서 인코딩 된 그대로 바이트를 가져 와서 파일에 넣습니다. 그때부터 파일이 어떻게 해석되는지에 달려 있습니다. 소스 코드가 실제로 UTF-8로 인코딩되었다고 가정하면 파일도 마찬가지입니다. UTF-8을 이해할 수있는 텍스트 편집기로 열어보십시오. 브라우저가 해석 할 인코딩을 UTF-8 (보기 메뉴> 인코딩)으로 변경하십시오. 브라우저에서 열 때 웹 서버가 실제로 올바른 문자 세트 헤더를 설정하는지 확인하십시오 (응답의 헤더 탭, Firebug Network 탭).

PHP는 멀티 바이트 문자 "-"의 첫 번째 바이트 만 제공하기 때문에 $output[0]은 깨진 UTF-8 문자를 표시하는 것이 맞습니다.

자세한 내용은 What Every Programmer Absolutely, Positively Needs To Know About Encodings And Character Sets To Work With Text을 참조하십시오.