바이트 배열을 일본어 문자로 변환하는 방법

Question

일부 도구는 일본어 내용을 바이트 배열로 보내고 있습니다.

그래서 자바를 사용하여 바이트 배열을 읽고 일본어 컨텐츠를 표시해야합니다.

나는 이것을 달성하기위한 아이디어를 얻지 못하고있다.

String s= "業界支出TXT_20150130170955"; 
    byte b1[]; 
    try { 
     b1 = s.getBytes(); 
     for (int j=0;j<b1.length; j++){ 
      System.out.println(b1[j]+"-----------"+(char)b1[1]); 
     } 
    } catch (UnsupportedEncodingException e2) { 
     // TODO Auto-generated catch block 
     e2.printStackTrace(); 
    } 

지금이 좀 정크 데이터를 제공합니다

은 지금까지 난 그냥이 변환이 어떻게 작동하는지 확인하기 위해 아래에 언급 된 프로그램을 시도했다. 나는이 일을 완전히 잘못하고 있음을 알고 있지만, 일본어 문자를 바이트 스트림으로 읽을 생각이 없습니다.

도움을 주시면 감사하겠습니다.

편집 : 우리는에서 일본어 CHARS를 얻을 필요가 1

"디코딩"바이트 배열 내가하려고 다음과 같은 사항 :

byte[] decoded = Base64.decodeBase64("qzD8MMkwGk/hVClSKHWCaYGJCP/GMK0wuTDIMAn/DQAKAA0ACgApUih1xzD8ML8w1lOXX+VlfgCgUt92l15qdfdTfgCgUt92l15+AClSKHVzijB9fgAakKiMfgB+AKsw/DDJMBpP4VQNVE1Sfg=="); 
     try { 
      System.out.println(new String(decoded, "UTF-8") + "\n"); 
System.out.println(new String(decoded, "SHIFTJIS") + "\n"); 
     } catch (UnsupportedEncodingException e) { 
      // TODO Auto-generated catch block 
      e.printStackTrace(); 
     } 

하지만 우리는 PLS는

을 advide 예상 결과를 얻지 못하고있다

Answer 1

바이트 배열을 String으로 변환하려면 String(byte[] bytes, Charset charset) 생성자를 사용해야합니다.

바이트를 문자 시퀀스로 올바르게 디코딩하려면 바이트를 해석 할 문자 인코딩을 알아야합니다. 가장 일반적인 것은 UTF-8입니다.

예 :

// Bytes of UTF-8 encoded Japanese word: "そこ" (there) 
byte[] data = new byte[]{-29, -127, -99, -29, -127, -109}; 

String s = new String(data, StandardCharsets.UTF_8); 
System.out.println(s); 

출력 :

String s = "そこ"; 
byte[] data = s.getBytes(StandardCharsets.UTF_8); 
System.out.println(Arrays.toString(data)); 

: 역순 (String =>byte[])가
byte[] String.getBytes(Charset charset) 방법으로 달성 될 수 있다는

そこ 

참고 어떤 지문 :

[-29, -127, -99, -29, -127, -109] 

최종 주

피 만 바이트 배열없이 캐릭터 걸리는 String 생성자 때문에 변환 Stringbyte[] 또는 다른 방법에 매개 변수가없는 String.getBytes() 방법을 사용하여, 인코딩이 필요합니다. 인코딩을 지정하지 않아도 플랫폼에 따라 달라질 수있는 플랫폼의 기본 인코딩이나 심지어 실행 간 (run-to-run)에서 코드가 포팅되지 않게됩니다 (differnet 컴퓨터에서 다르게 작동 할 수 있음) .

자바에 대한

이전에

당신이 자바 7.0 이전을 사용하는 경우 7.0, 당신은 생성자와 String로 문자 집합을 소요하지 않는 Charset으로 getBytes() 방법을 사용할 수 있습니다.

String(byte[] bytes, String charsetName)

byte[] getBytes(String charsetName)

예 :

// From String to byte array: 
byte[] data = s.getBytes("UTF-8"); 

// From byte array to String: 
String s = new String(data, "UTF-8");