레일 3은 기본 오류 메시지를 유지합니까?

Question

메시지를 번역해야하며 메시지가 포함 된 파일을 찾을 수 없습니까? 나는 'Active Record error_messages_for Helper'에 대한 5.1.3 번역을 시도했는데 작동하지 않았다.

Answer 1

config/locales /에 en.yml (또는 whatever_locale.yml)이 있어야한다. 이 예제에서는 다음을 사용하십시오.

en: 
    activerecord: 
    errors: 
     template: 
     header: 
      one: "1 error prohibited this %{model} from being saved" 
      other: "%{count} errors prohibited this %{model} from being saved" 
     body: "There were problems with the following fields:" 

로캘로 "en"을 변경하십시오. 여기

는 샘플입니다 : 당신이 "설정/로케일"에 새 파일을 만드는 경우

fr: 
    activerecord: 
    errors: 
     format: "your message" 
    errors: 
     full_messages: "your message" 
    errors: 
     models: 
     full_messages: "your message" 
     TABLE_NAME_SINGULAR: 
      blank: 
       "\"%{attribute}\" is needed" 
      attributes: 
      ATTRIBUTE: 
       blank: 
       "Message" 
       taken: 
       "Message" 

, 당신이 레일을 서버를 다시 시작해야 생각 ...의