2012-11-25 4 views

답변

2

도와주세요. 국제화와 번역에 대한 읽기 시작하기에 좋은 곳입니다. 또한

가와 .po 파일에 대한 숙지, http://www.kristen.org/drupal7-i18n-articles : 개발자

은 또한 크리스틴으로 드루팔 7 국제화 기사를 보라 http://drupal.org/node/1814954

당신이 알아야 할의 매우 짧은 버전 개발자로서 :-) translate (t()) 함수에서 번역 할 문자열을 다음과 같이 포장해야합니다 : http://hojtsy.hu/blog/2011-jan-25/drupal-7039s-new-multilingual-systems-part-3-localization-and-language-apis 다음에 문자열을 해당 언어로 번역하십시오. 아래에 설명 된 의미 :

번역 할 수있는 경우 문자열은 공식 Drupal 프로젝트의 일부이며 다음 번에 번역이 업데이트되면 http://localize.drupal.org/에 기여한 번역이 표시됩니다 (번역 후 최대 24 시간 지연이 적용되어 http://localize.drupal.org/에 업데이트가 적용됨). http://drupal.org/project/l10n_update

맞춤 모듈의 경우 동일한 모듈 (로컬라이제이션 업데이트)의 관리 인터페이스를 통해 고유 한 번역을 업로드 할 수 있습니다.