다음 중국어 문자는 어떻게 변환합니까?

Question

내 프로그램에 표시 할 텍스트를 받았습니다. 그러나 textedit에서 열었고 텍스트를 읽을 수 없습니다. 나는 그것이 중국어 문자라고 들었다. 읽을 수 있도록하려면 어떻게해야합니까?

•—§WƸ¨v∞”¡`∑|™∫•|¶Ï•N™Ì 

이 파일을 열기 위해 OSX를 사용하고 있습니다. 파일은 텍스트 형식입니다. 위의 예제는 샘플입니다.

Answer 1

• -§WƸ¨v∞ "¡`Σ | ™ ∫ • | ¶Ï • N ™ I는 것으로 텍스트 파일을 읽을 경우 당신이 얻을 물건의 일종의

MacRoman 인코딩에 실제로 다른 내용이 포함되어있는 경우

아마 MacRoman을 추측 해낸 텍스트 편집기 일뿐입니다.

A5 D1 A4 57 AE FC AC 76 B0 D3 C1 60 B7 7C AA BA A5 7C A6 EC A5 4E AA ED 

그리고 그 바이트가 큰-5처럼 나에게 많이 보이는 : 그것은 텍스트 파일이 망가와 UTF-뭔가 그 문자를 저장하지만, 훨씬 더 가능성이 파일의 바이트 것을 생각할 수있다. Big-5 문자 세트로 디코딩하면 다음과 같이 표시됩니다.

由上海洋商總會的四位代表 

파일을 읽으려면 바이트를 가져 와서 Big-5 charset을 사용하여 디코딩하십시오. 당신이하는 일은 당신이 사용하는 언어에 달려 있습니다.