2010-11-30 3 views
0

특정 응용 프로그램에 대해 SharePoint 2010 폴더 이름을 지역화하는 방법을 찾고 있습니다.SharePoint 2010 폴더 이름 지역화

사이트 이름/설명이 자동으로 번역 된 것으로 보아서 SharePoint 2010에서 메타 데이터의 "다국어"필드를 지원하는 것처럼 보이지만 폴더 이름에이 이름을 성공적으로 적용 할 수 없었습니다.

폴더가 자동으로 생성되며 폴더 수가 제한됩니다. 따라서 폴더 이름을 변환하는 방법을 사용자에게 제공하는 것이 아니라 미리 정의 된 폴더 구조를 지역화하는 방법을 찾는 것입니다.

요약 :
- 폴더 이름을 현지화하는 방법이 있습니까?
- 그렇다면이 문제를 솔루션의 일부로 배포하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?

답변

0

프로젝트의 리소스 파일을 사용하여 시작할 수 있으며이 경우 link이 도움이 될 수 있습니다.

하지만 사용자가 현지화 된 이름을 설정하는 폴더를 생성하도록 허용하려면 다음을 수행하십시오. SP 이벤트 수신자 사용을 고려해야합니다.

나는 당신을 올바르게 이해하기를 바랍니다.

+0

안녕하세요, 답변 주셔서 감사합니다 .- 실제로 localName을 folderName으로 설정할 수 있습니까? 내용 유형과 열 이름에는 폴더 이름이 아닌 폴더를 만드는 방법을 알아 냈습니다. (WebDAV 등의 다른 액세스 프로토콜을 통해 잘 변환하는 방식으로하고 싶습니다.). - FWIW, 폴더 자체는 프로그래밍 방식으로 만들어 지므로 쉽게 이름을 조작 할 수 있습니다 (현재 resx 파일에 tranlations가 없지만 사용자가 입력 한 구성 값을 기반으로 생성 할 수 있음) –

+0

나는 그렇지 않습니다. SP의 인터페이스를 통해 방법이 있는지 알지만 확실하게 현지화 목표에 필요한 논리로 프로그래밍 방식으로 폴더의 이름을 설정할 수 있습니다. –

1

Managed Metadata가 어떻게이 문제를 해결할 수 있었는지 생각해 봤어? 분류 체계에서 지역화 된 용어를 제어 할 수 있다면 폴더를 만들 때 Managed Metadata Store에서 가져온 다음 사용자의 언어 설정에 따라 적절한 언어를 표시 할 수 있습니다. 그냥 생각 ... 폴더의 이름을 알고 있기 때문에 폴더 이름 용어의 레이블로 사용할 수 있으며 사용자의 언어와 일치하는 다른 레이블을 가져 와서 표시 할 수 있습니다.