eclipse가 지정된 인터페이스 언어를 사용하도록 강제하는 방법은 무엇입니까?

Question

내 새 랩톱에 내 기본 (폴란드어) 로캘이 있습니다. 그러나, 나는 단순히 영어가 아닌 다른 언어로 eclipse를 사용할 수 없다. 나는 번역을 이해하지 못하는 영어 이름에 익숙하다.

OS가 사용하는 것보다 다른 언어로 Eclipse를 시작하려면 어떻게합니까?

Answer 1

OK, 나는 그것을 가지고 : "-Duser.language = FR"또는 "-nl FR"명령 라인 (추가하면

-Duser.language=en_US 

Answer 2

: 다음 행을 포함해야

eclipse.ini 또는 구성/config.ini에 "osgi.nl = fr"을 추가 한 경우) 명백한 효과가 없으면 언어 팩이 누락되었습니다 (기본 언어 팩은 en_US입니다).

그런 다음 적절한 Eclipse 릴리스에 "Babel Language Pack Update Site"를 추가해야합니다. 검색하려면 http://www.eclipse.org/babel/downloads.php으로 이동하십시오. 예를 들어 Juno Babel 언어 팩 업데이트 사이트는 http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.10.0/juno입니다. 이 사이트를 사용 가능한 소프트웨어 사이트에 추가하십시오 (도움말 : 새 소프트웨어 설치 : 사용 가능한 소프트웨어 사이트). 설치를 위해 관련 "Babel Language Pack for Eclipse"를 선택할 수 있습니다 (이 경우 fr). 자동으로 다시 시작한 후에는 선택한 언어로 UI가 있어야합니다.