당신은 직접 PHTML 파일에서이 같은 작업을 수행 할 수 있습니다
Validation.add('validate-email', '<?php echo $this->__('This is a required field.') ?>', function(v) {
var email = v;
var parameters = { email: email };
var value = Validation.get('IsEmpty').test(v) || /^([a-z0-9,!\#\$%&'\*\+\/=\?\^_`\{\|\}~-]|[\u00A0-\uD7FF\uF900-\uFDCF\uFDF0-\uFFEF])+(\.([a-z0-9,!\#\$%&'\*\+\/=\?\^_`\{\|\}~-]|[\u00A0-\uD7FF\uF900-\uFDCF\uFDF0-\uFFEF])+)*@([a-z0-9-]|[\u00A0-\uD7FF\uF900-\uFDCF\uFDF0-\uFFEF])+(\.([a-z0-9-]|[\u00A0-\uD7FF\uF900-\uFDCF\uFDF0-\uFFEF])+)*\.(([a-z]|[\u00A0-\uD7FF\uF900-\uFDCF\uFDF0-\uFFEF]){2,})$/i.test(v)
return value;
});
예, 파일을 덮어 씁니다. [this] (http://stackoverflow.com/questions/11941257/overriding-extending-the-magento-core-javascript-files)를 확인하십시오. –