2011-11-21 6 views
3

내가 처리하는 일부 현지화에 대한 앱 스토어에서 내 앱의 이름을 변경하고 싶습니다.앱 스토어에서 내 앱 이름을 현지화하는 방법

나는 CFBundleDisplayName을 사용하여 스프링 보드에서 앱의 이름을 변경할 수 있다는 것을 이미 보았습니다. 그러나 App Store의 현지화에 대해서는 아무 것도 없습니다.

CFBundleDisplayName이 (가) 작업하고 있습니까? 그 밖에 할 일이 있습니까?

답변

0

iTunes Connect를 살펴 보셨습니까? 설명을 현지화 할 수 있습니다 (앱 관리 -> 앱 -> 버전 -> 현지화 관리 아래에 있음). App Store의 이름이 고유해야하고 따라서 특정 앱 ID에 바인딩되어 있다고 상상하기 때문에이 작업을 수행 할 수 있는지 확실하지 않습니다.

+0

응용 프로그램 이름을 편집 할 수는 없지만 CFBundleName 또는 CFBundleDisplayName에서 가져올 수 있습니다 ... 나도 몰라요. 다른 질문은 "응용 프로그램 이름의 단일성"이 좋은 것입니다. –

+0

App Store에 표시된 것은 번들에서 가져온 것이 아닙니다. 화면에 표시된 것은 .plist에서 나온 것입니다. –

0

응용 프로그램 이름을 현지화하려면 다른 파일처럼이 작업을 수행 할 수 있습니다. AppName-Info.plist 파일을 먼저 클릭 한 다음 Identity Inspector (왼쪽 창 열)를 엽니 다. 문서 태그 아래에있는 것은 Localization 섹션입니다. 추가 버튼을 클릭하여 원하는 언어 (예 : 영어, 이탈리아어)를 추가 할 수 있습니다. 단순히 AppName-Info.plist (영문) 및 AppName-Info.plist (이탈리아어) 파일의 각 이름을 개별적으로 변경해야합니다.

+0

그런 식으로 제가 "응용 프로그램이 디스플레이 이름을 현지화했습니다"라는 것을 제거해야합니다. 앱 이름의 통일성은 어떻습니까? 모든 키를 복제해야합니까? 아니면 재정의 할 키 (CFBundleName 및 CFBundleDisplayName) 만 넣어야합니까? thx –

+0

전체 파일이 자동으로 복제됩니다. 그러면 CFBundleDisplayName 필드의 이름을 현지화 된 버전으로 업데이트하면됩니다. – xizor

+0

이 작업을 시도했지만 xcode를 컴파일 할 때 현지화 된 폴더가 아닌 앱의 루트 디렉토리에서 AppName-Info.plist를 찾습니다. 따라서 오류가 발생합니다. –

관련 문제