1
케이크 1.3에 대한 다국어 설정에 대한 지식이있는 사람이 누구입니까?cakephp 다 언어 설정
오늘 나는; /locale/nor/LC_MESSAGES/default.po
헤더 : 그 안에
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-17 20:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-17 20:39+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
와 일반 언어 문자열.
in bootstrap.php =>Configure :: write ('Config.language', 'nor');
이렇게 간단한 문자열입니다. 나는 사람들의
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "sekund"
msgstr[1] "sekunder"
없음 번역되지
(시간 도우미에 대한) 복수 사용하는 경우msgid "Norwegian"
msgstr "Norsk"
는 확인 번역되지만!?! 내가 수동으로 내가 제대로 번역하도록 포함 할 필요가 다른
뭔가 (콘솔 또는 무엇이든을 사용하여 더 추출) 편집기에서와 .po 파일을 만든 것처럼
나는, 그 밖의 무엇을 할 확실하지 않다? 앞으로 사이트에 2 개 언어를 사용하고 방문한 도메인에 따라 올바른 로케일을 설정하십시오. 예 : domain.com => eng & domain.no => 아니요
감사합니다.
톰