어포 스트로피가 올바른 텍스트로 변환 되었습니까?

Question

목표 : 아포스트로피를 올바르게 구성된 단어로 변환 할 수 있어야합니다. 적어도 아포스트로피가있는 가장 일반적인 단어의 경우. 이렇게하려면 이상적인 단어 목록과 묵시적 조합 (예 : '하지 않음', '하지 않음')을 원합니다.

문제점 자연어 처리를 기반으로 검색 알고리즘을 만들고 있지만 사용자가 아포스트로피를 사용하여 콘텐츠 (또는 검색)를 만들면 문제가 발생합니다. 우리가 단순히 아포스트로피를 제거한다면 공식적으로 영어 단어가 아니며 NLP 시스템에 의해 번역 될 수없는 (아닐지라도 -하지 마라).

이상적인 솔루션은 이러한 항목을 변환해야하는 항목과 일대일로 매핑하는 것이지만 이러한 목록을 인식하지 못합니다.

알고 계시고 내가 어디에서 찾을 수 있는지 알려 주시기 바랍니다.

들으

Answer 1

이 꽤 좋은 목록과 같습니다 http://www.textfixer.com/resources/english-contractions-list.php

이 시스템을 만들고 싶어 얼마나 좋은에 따라 달라집니다. "가는"것이 "가고", "좋은 것"은 ... 힘든 것임을 이해할 것입니까? "~해야"("~해야", "~해야합니다") 또는 "~을 얻었습니다 (~가 있습니다")를 의미 할 수 있습니다.

오, 컴퓨터를 가르치 려 할 때 우리가 배우는 것들.

Answer 2

이 단어는 "수축"라고 당신은 웹에, 예를 들어, 목록을 찾을 수 있습니다 http://en.wikipedia.org/wiki/Contraction_(grammar)