2013-11-28 3 views
1

in-app 문자열을 체코 어로 번역했는데 이상한 컴파일 오류가 발생합니다. 또한 Eclipse의 프로젝트 탐색기에서 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 인코딩을 utf-8로 설정했습니다. 값-CS/strings.xml의의 내용은 없습니다 :값 관련 문제 -cs string.xml 파일

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 
<resources> 

    <string name="app_name">Víte že?</string> 
    <string name="action_settings">Nastavení</string> 
    <string name="hello_world">Ahoj světe!</string> 
    <string name="share">Sdílet</string> 
    <string name="swipe_vertical">Přejeďte vertikálně posunout</string> 
    <string name="single_tap">Kliknout pro zvětšení písma</string> 
    <string name="double_tap">Kliknout dvojitě pro zmenšení písma</string> 
    <string name="swipe_next">Přejeďtě zleva doprava pro další//předcházející citaci</string> 
    <string name="got_it">Mám to</string> 
    <string name="touch_remove">Dotknout se pro vymazání z oblíbených</string> 
​ <string name="set_font">Táhnout pro nastavení velikosti písma</string> 
​ <string name="no_items">Žádné citace v oblíbených</string> 
​ <string name="swipe_remove">Přejeďte přes položku pro odstranění z oblíených</string> 
​ <string name="rate">Ohodnotit</string> 
    <string name="ifyouenjoy">Pokud se Vám aplikace líbí</string> 
    <string name="plsrate">Prosím ohodnoťte. Děkujeme za podporu!</string> 
    <string name="remind">Upozornit později</string> 

</resources> 

오류 : 오류 : 찾을 텍스트 " 호선 : 13

도움

답변

4

올바른 방식으로 다음으로 문자열 바꾸기 :

<string name="touch_remove">Dotknout se pro vymazání z oblíbených</string> 

-

Resources res = getResources(); 
String text = String.format(res.getString(R.string.touch_remove), "your text"); 
0

난 당신이 각 이전에 일부 문자가 있다고 생각 줄/복사 방법으로 인해 string.xml에 입력하십시오.

각 줄의 시작 부분에 텍스트 커서를 놓고 삭제하여 이전 줄로 돌아가 코드를 다시 포맷 할 수 있습니까?

교체하여 string.xml와 아래 formatted 내용 : 다음 문자열 리소스에 형식 인수를 넣어야 할

당신이 인 String.format (문자열, 개체 ...)를 사용하여 문자열을 포맷해야하는 경우
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 
<resources> 

    <string name="app_name">Víte že?</string> 
    <string name="action_settings">Nastavení</string> 
    <string name="hello_world">Ahoj světe!</string> 
    <string name="share">Sdílet</string> 
    <string name="swipe_vertical">Přejeďte vertikálně posunout</string> 
    <string name="single_tap">Kliknout pro zvětšení písma</string> 
    <string name="double_tap">Kliknout dvojitě pro zmenšení písma</string> 
    <string name="swipe_next">Přejeďtě zleva doprava pro další//předcházející citaci</string> 
    <string name="gotit">Mám to</string><string name="toucremove">asfadf</string> 
    <string name="setfont">Táhnout pro nastavení velikosti písma</string> 
    <string name="no_items">Žádné citace v oblíbených</string> 
    <string name="swipe_remove">Přejeďte přes položku pro odstranění z oblíených</string> 
    <string name="rate">Ohodnotit</string> 
    <string name="ifyouenjoy">Pokud se Vám aplikace líbí</string> 
    <string name="plsrate">Prosím ohodnoťte. Děkujeme za podporu!</string> 
    <string name="remind">Upozornit později</string> 

</resources>