내 응용 프로그램을 다른 언어로 현지화하기 시작했지만 Xcode 9에 새로운 언어를 추가하면 내 기본 스토리 보드가 아닌 현지화를 위해 시작 화면 스토리 보드 만 선택되었습니다. 두 가지 모두 현지화를 위해 채택 될 것으로 예상 했었습니다. 내 스토리 보드를 현지화에 포함시킬 수 있습니까?
Xcode로 xliff 파일을 가져 오는 것은 매우 쉽습니다. 그러나 때로는 마케팅 팀이 영어 (기본 언어) 문자열에 대한 몇 가지 개선 사항을 구현하는 경우가 있습니다. 이런 일이 일어날 때마다 diff를 수행하고 Localizable.strings 파일과 모든 Storyboards 파일의 문자열을 수동으로 업데이트해야합니다. 업데이트 된 xliff 파일
나는 웹 사이트를 만들었고 아랍 문화에 대한 로케일 지원을 제공하고자합니다. 로케일 문자열을 볼 때 아랍어에 대한 많은 문화 코드가 있습니다. 어떤 웹 사이트에서 아랍어를 사용하는 것이 가장 좋습니까? ar-DZ Arabic - Algeria
ar-BH Arabic - Bahrain
ar-EG Arabic - Egypt
ar-IQ Arabic - Ir
React 응용 프로그램에서 현지화를위한 모범 사례가 무엇인지 파악하는 데 어려움을 겪었습니다. 나는 Yahoo의 react-intl 라이브러리를 많이 찾은 후에 발견했지만, 내가 원하는 것을 성취하는 데 그다지 많은 것을 찾지 못했다. 그 라이브러리는 잘 작동하는 것처럼 보이지만, 적어도 둘 이상을 비교하는 것은 좋을 것입니다. 사용자의 브라우저 로캘에
안녕하세요 저는 이미지를 몇 장 보여주고 있습니다. 모든 언어에 대해 다른 그림을 보여주고 싶습니다. 따라서 사용자 현지화가 독일어 인 경우 현지화 영어를 사용하는 사용자와 다른 그림을 얻습니다. 이것은 내 코드입니다. 모든 지역화에 대해 여러 개의 imageArrays를 만들려면 어떻게해야합니까? 감사 override func viewDidLoad() {
나는 내 번역을 위해 i18n을 사용하고 있으며 html 쪽에서 어떻게 작동하는지에 만족합니다. 그러나 내 typescript의 문자열에 오류 메시지 등이 정의되어있는 경우이를 변환하는 방법을 원하고이를 수행 할 방법을 찾을 수 없습니다. 이 문제를 해결할 수있는 방법이 있습니까?
앱을 처음 시작할 때 다른 언어를 기본값으로 설정하고 싶습니다. iOS에는이 언어가 인터페이스 언어로되어 있지 않으므로 수동으로 설정하는 것이 유일한 방법입니다. 저는 수십 가지 솔루션을 찾았습니다. 작동하는 솔루션은 시뮬레이터에서만 작동하며 실제 장치에서는 작동하지 않습니다. 여기에 내가 무엇을 시도했다입니다 : 모든 첫째, 응용 프로그램의 언어를 설정하
저는 현재 3 개 언어로 번역 된 AngularJS 응용 프로그램을 사용하고 있습니다. 우리가 번역을 처리하는 방법은 각 언어에 대한 locale.js 파일을 가지고 있으며 각 파일 내에 키/값 쌍이 있습니다. 예를 들어 : 프랑스어 locale.js WARNING: "Attention",
SAVE: "Enregistrer",
NEW: "Nouvea
영어로 된 알파벳 순서로 이름이 지정된 간단한 표 셀을 사용했습니다. 나는 다른 언어로 모든 언어를 현지화 할 수 있었고 모든 것이 잘 작동합니다. 질문 : 지역화 된 이름을 사전 순으로 다른 언어로 입력하는 방법이나 명령이 있습니까? import UIKit
var animals = [“A1”, “A2”, “A3”, “A4”, “A5”];
class